Переклад тексту пісні Don't Know Why - Ayo Jay, Faydee, James Yammouni

Don't Know Why (оригінал)

Oh woah
Yeah yeah
Oh no no no
Baby girl, I saw you from afar
I had to find out who you are
'Cause I never seen or known a similar
Oh no no no
And I never ever felt this way
So, now I’m here asking you why
'Cause the reason I’m falling hard
Could it be your eyes
Could it be your thoughts
Girl I believe in you and I
Never thought that I’d fall so hard
Could it be that I’ve
Been living in denial
Girl I
Girl I just don’t know
I just don’t know why
But it feels like
I’m falling in love
I just don’t know why
But I really don’t care
Girl I really don’t know
I really don’t know why
But it feels like
I’m falling in love
Oh yeah
I don’t know how you do it
But you know how to pull it off
down better than a fluid
You don’t hold back, girl you give it all
You got my attention
Admire your physical
Not my intention
And I don’t know why
Girl I just don’t know
Girl I really don’t know
What the hell is going on with me right now
I don’t wanna wait 'til tomorrow
Girl I’m feeling you right now
Anywhere you go, I will follow
Girl you gotta be mine
I wish I knew the reason why
Cause the reason I’m falling hard
Could it be your smile
The way you speak your mind
I believe in you and I
Never thought that I’d fall so hard
Could it be that I’ve
Been living in denial
Girl I
Girl I just don’t know
I just don’t know why
But it feels like
I’m falling in love
I just don’t know why
But I really don’t care
Girl I really don’t know
I really don’t know why
But it feels like
I’m falling in love
Oh yeah
Baby I’m rocking
There’s no way I could stop it
I can’t quit now that I’m falling
Them other girls I’d be dropping
'Cause you know we be rocking
There’s no way I could stop it
I can’t quit now that I’m falling
Them other girls I’d be dropping
'Cause you know
Cause the reason I’m falling hard
Could it be your eyes
The way you speak your mind
I believe in you and I
Never thought that I’d fall so hard
Could it be that I’ve
Been living in denial
Girl I
Girl I just don’t know
I just don’t know why
But it feels like
I’m falling in love
I just don’t know why
But I really don’t care
Girl I really don’t know
I really don’t know why
But it feels like
I’m falling in love oh
Girl I just don’t know
Girl I just don’t know
I’m falling in love
I’m falling in love

(переклад)

О вау
так Так
О ні ні ні
Дівчинко, я бачив тебе здалеку
Мені потрібно було дізнатися, хто ти
Тому що я ніколи не бачив і не знав подібного
О ні ні ні
І я ніколи так не відчував
Отже, зараз я тут питаю вас, чому
Тому що я важко падаю
Можливо, це твої очі
Можливо, це ваші думки
Дівчино, я вірю в тебе і я
Ніколи не думав, що так сильно впаду
Чи може бути, що я
Живу в запереченні
Дівчина І
Дівчинка, я просто не знаю
Я просто не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь
Я просто не знаю чому
Але мені дійсно байдуже
Дівчинка, я дійсно не знаю
Я дійсно не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь
О так
Я не знаю, як ви це робите
Але ви знаєте, як це зробити
краще, ніж рідина
Ти не стримайся, дівчино, ти віддаєш все
Ви привернули мою увагу
Захоплюйтеся своїм фізичним
Не мій намір
І я не знаю чому
Дівчинка, я просто не знаю
Дівчинка, я дійсно не знаю
Що в біса відбувається зі мною зараз
Я не хочу чекати до завтра
Дівчино, я тебе зараз відчуваю
Куди б ви не пішли, я буду слідувати
Дівчинко, ти повинна бути моєю
Я хотів би знати причину
Причина, чому я важко падаю
Можливо, це ваша посмішка
Те, як ви висловлюєте свою думку
Я вірю в вас і я
Ніколи не думав, що так сильно впаду
Чи може бути, що я
Живу в запереченні
Дівчина І
Дівчинка, я просто не знаю
Я просто не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь
Я просто не знаю чому
Але мені дійсно байдуже
Дівчинка, я дійсно не знаю
Я дійсно не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь
О так
Дитина, я гойдаю
Я не можу це зупинити
Я не можу кинути зараз, коли падаю
Це інші дівчата, яких я б кинув
Тому що ви знаєте, що ми загойуємось
Я не можу це зупинити
Я не можу кинути зараз, коли падаю
Це інші дівчата, яких я б кинув
Бо ти знаєш
Причина, чому я важко падаю
Можливо, це твої очі
Те, як ви висловлюєте свою думку
Я вірю в вас і я
Ніколи не думав, що так сильно впаду
Чи може бути, що я
Живу в запереченні
Дівчина І
Дівчинка, я просто не знаю
Я просто не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь
Я просто не знаю чому
Але мені дійсно байдуже
Дівчинка, я дійсно не знаю
Я дійсно не знаю чому
Але таке відчуття
Я закохаюсь, о
Дівчинка, я просто не знаю
Дівчинка, я просто не знаю
Я закохаюсь
Я закохаюсь