Переклад тексту пісні Trika Trika - Faydee, Antonia

Trika Trika (оригінал)

All my friends seem to tell me I should go
Leave you hanging like you did to me before
Say bye, bye to the one I used to know
Used to know, let it go
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Trika trika
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Trika trika
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
What you need her for
I don’t even know
Suckin' all my energy
So I had to let her go
Switch off lights out
She got way too comfortable
1, 2, 3, woah
I don’t need you anymore
Trika trika, yeah
Deuces to my ex, na na
Coulda had this but she livin' in, la la
Hollywood hills on her mind americana
Chasin' that fake love but she gets nada
All my friends seem to tell me I should go
Trika trika
Leave you hanging like you did to me before
Trika trika
Say «Bye bye» to the one I used to know
Trika trika
Used to know
Trika trika
Let it go
Trika trika
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Trika trika
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Trika trika
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
He replaceable
He don’t know it yet
Have him blowing up my phone sayin'
Baby you da best
Too bad for you
Tell me why you so upset
Drip, drip come through
Shoulda paid me my respect
Trika trika, yeah
Deuces to my ex, na na
Coulda had this but he livin' in, la la
Hollywood hills on his mind americana
Chasin' that fake love but he gets nada
All my friends seem to tell me I should go
Trika trika
Leave you hanging like you did to me before
Trika trika
Say «Bye bye» to the one I used to know
Trika trika
Used to know
Trika trika
Let it go
Trika trika
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Trika trika
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Trika trika
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
He had to waste it
So I had to cut him off no explanation
She couldn’t take it
Now she wishin' I was playin'
She said she wanna see me at my new location
She wanna taste it
All my friends seem to tell me I should go
Trika trika
Leave you hanging like you did to me before
Trika trika
Say bye, bye to the one I used to know
Trika trika
Used to know
Trika trika
Let it go
Trika trika
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Trika trika
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Trika trika
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
مش معول
Trika trika
Trika trika
Trika trika
Trika trika
Trika trika
Trika trika

(переклад)

Здається, усі мої друзі кажуть мені, що я повинен йти
Залишити вас на висоті, як ви робили зі мною раніше
Скажи до побачення, до побачення з тим, кого я колись знав
Раніше знала, відпусти
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Трика трика
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Трика трика
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
Для чого вона тобі потрібна
Навіть не знаю
Висмоктую всю мою енергію
Тож мені довелося відпустити її
Вимкніть світло
Їй стало занадто комфортно
1, 2, 3, ой
Ти мені більше не потрібен
Трика трика, так
Двійки для мого колишнього, на на
Могла б це мати, але вона живе, ля ля
Голлівудські пагорби в її розумі американка
Переслідую це фальшиве кохання, але вона отримує нада
Здається, усі мої друзі кажуть мені, що я повинен йти
Трика трика
Залишити вас на висоті, як ви робили зі мною раніше
Трика трика
Скажи «до побачення» тому, кого я колись знав
Трика трика
Раніше знали
Трика трика
Відпусти
Трика трика
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Трика трика
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Трика трика
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
Він замінний
Він ще цього не знає
Нехай він підірве мій телефон і каже:
Дитина, ти найкращий
Шкода для вас
Скажи мені, чому ти такий засмучений
Капаєш, капаєш
Треба було віддати мені мою повагу
Трика трика, так
Двійки для мого колишнього, на на
Мог би це мати, але він живе, ля ля
Голлівудські пагорби в його розумі американка
Переслідує це фальшиве кохання, але він нада
Здається, усі мої друзі кажуть мені, що я повинен йти
Трика трика
Залишити вас на висоті, як ви робили зі мною раніше
Трика трика
Скажи «до побачення» тому, кого я колись знав
Трика трика
Раніше знали
Трика трика
Відпусти
Трика трика
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Трика трика
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Трика трика
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
Йому довелося це витратити
Тож мені довелося обірвати його без пояснень
Вона не могла цього прийняти
Тепер вона хоче, щоб я грав
Вона сказала, що хоче бачити мене на мому новому місці
Вона хоче скуштувати
Здається, усі мої друзі кажуть мені, що я повинен йти
Трика трика
Залишити вас на висоті, як ви робили зі мною раніше
Трика трика
Скажи до побачення, до побачення з тим, кого я колись знав
Трика трика
Раніше знали
Трика трика
Відпусти
Трика трика
اللي لسه خليتيني سير مجنون
Трика трика
قيل إل ناس ألو طريقة علطول
Трика трика
قيل إل حقي من ورايي مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
مش معول
Трика трика
Трика трика
Трика трика
Трика трика
Трика трика
Трика трика