Переклад тексту пісні Don't Say That - Ayo Jay

Don't Say That (оригінал)

Na na na na na na na
Girl don’t say that now
Na na na na na na na
Girl I realize, I know you are my everything
But now you say you wanna take off
Please don’t go, me don’t wanna break up
And I realize, I say you are the one for me
Oh no no no, you’re the only one I miss, so why you wanna do like this
Baby girl there’s really no one similar
You sweet, them sour like vinegar
And when you’re around I am happier
And when you smile, baby girl you make me feel alright
There’s really no one similar
You sweet, them sour like vinegar
And when you’re around I am happier
And when you smile, baby girl you make me feel alright
So girl don’t say that
Me and you go way back
Girl don’t say that now
Girl it is wrong, its too wrong
Cos you know here’s where ya belong
Everywhere I go I see none like you
So you know I will never let go
I know I messed up but see girl I need you
With you and only you is where I wanna be
Them fine o, but you are better
Tell them I will see them later
Baby girl there is none like you
Your kiss, your touch, none like you
Been around the world but there ain’t none like you, my girl
Tell you this I’ve…
Been around the world but there ain’t none like you
Your kiss, your touch, none like you
I’m telling everybody there ain’t none like you, my girl
I love you
Oh na na na na
So girl don’t say that
Me and you go way back
Girl don’t say that now
Na na na na na na na

(переклад)

На на на на на на
Дівчина зараз цього не кажи
На на на на на на
Дівчино, я усвідомлюю, я знаю, що ти моє все
Але тепер ти кажеш, що хочеш злетіти
Будь ласка, не йди, я не хочу розлучатися
І я усвідомлюю, я кажу, що ти для мене
О, ні, ні, ти єдиний, за ким я сумую, то чому ти хочеш це зробити
Дівчинка, насправді немає нікого схожого
Ти солодкий, вони кислі, як оцет
І коли ти поруч, я щасливіший
І коли ти посміхаєшся, дівчинко, ти змушуєш мене почувати себе добре
Насправді немає нікого схожого
Ти солодкий, вони кислі, як оцет
І коли ти поруч, я щасливіший
І коли ти посміхаєшся, дівчинко, ти змушуєш мене почувати себе добре
Тому дівчина не кажи цього
Ми з тобою повертаємося назад
Дівчина зараз цього не кажи
Дівчино, це не неправильно, це занадто неправильно
Тому що ви знаєте, де ви належите
Куди б я не пішов, я не бачу нікого, як ти
Тож ти знаєш, що я ніколи не відпущу
Я знаю, що наплутався, але бачиш, дівчино, ти мені потрібна
З тобою і тільки з тобою там, де я бажаю бути
Їм добре, але тобі краще
Скажіть їм, що я побачу їх пізніше
Немає такої дівчинки, як ти
Твій поцілунок, твій дотик, ніхто, як ти
Був по всьому світу, але нема такого, як ти, моя дівчино
Скажу тобі це, що я…
Був по всьому світу, але такого, як ти, немає
Твій поцілунок, твій дотик, ніхто, як ти
Я кажу всім, що немає таких, як ти, моя дівчино
Я тебе люблю
Ой-на-на-на-на
Тому дівчина не кажи цього
Ми з тобою повертаємося назад
Дівчина зараз цього не кажи
На на на на на на