Переклад тексту пісні Without You - Aynsley Lister

Without You (оригінал)

I’m just sitting here thinking
I’m thinking of you
Of what it might be like
If you were here too
I wonder what you’re doing there
And if you’re keeping alright
And do you think of me
Do you lay awake at night
And do you think of me
We lay awake at night
You know sometimes when I feel
You know I feel as though
Though I’m out on my own
As though I’ve given so much
I’ve got nothing
I’ve got nothing to show
You know you’re all that’s left for me
To tell my na…
To tell my troubles to
You know I have the same
Effect upon you
You know I have the same
Effect upon you
Look forward to seeing you
Next time that we
Next time that we meet
You know it may be a couple of months
You know it may be, it may be a couple of weeks
Now I hope you don’t mind
I hope you don’t mind me
Talking about you
Are you thinking of me
I’m thinking of you
Are you thinking of me
I’m thinking of you
Oh
Are you thinking of me
I’m thinking of you
Are you thinking of me
I’m thinking of you

(переклад)

Я просто сиджу тут і думаю
Я думаю про тебе
Про те, як це може бути
Якби ви теж були тут
Цікаво, що ви там робите
І якщо у вас все в порядку
І ти думаєш про мене
Ви не спите вночі
І ти думаєш про мене
Ми не спали уночі
Ви знаєте іноді, коли я відчуваю
Ви знаєте, що я так відчуваю
Хоча я сам
Хоча я так багато дав
я нічого не маю
Мені нема чого показати
Ти знаєш, що ти все, що мені залишилося
Щоб сказати моїй на…
Щоб розповісти про свої проблеми
Ви знаєте, у мене те саме
Вплив на вас
Ви знаєте, у мене те саме
Вплив на вас
Чекаємо зустрічі з вами
Наступного разу ми
Наступного разу, коли ми зустрінемося
Ви знаєте, що це може за пару місяців
Ви знаєте, що це може бути, можливо пару тижнів
Тепер я сподіваюся, що ви не проти
Сподіваюся, ви не проти мене
Говорячи про тебе
Ти думаєш про мене?
Я думаю про тебе
Ти думаєш про мене?
Я думаю про тебе
о
Ти думаєш про мене?
Я думаю про тебе
Ти думаєш про мене?
Я думаю про тебе