Переклад тексту пісні Home - Aynsley Lister

Home (оригінал)

A single candle, lights the room we’re in
In the flicker, I can see the texture of your skin
Your eyes glisten, as time stands still
I can feel you breathing
Against the air from out the window so chill
And I know, oh I know
That now I can’t walk away
Over me you have a power
This is how it’s supposed to be
You got me from inside
In your arms tonight is home to me
A single moment, undisturbed
That could last forever, that could say a thousand words
Touch like a whisper, from somewhere within
Some kind of connection
Yeah so strong like the wind, like the wind
And I know where I belong
Whether near or far away
Over me you have a power
There’s nowhere I’d rather be
Got me from inside
In your arms tonight is home to me
Well that’s home to me yeah
In my bubble I can hide away
Close the door behind me where you keep me safe
Watch you sleeping as I lie awake
You give me something, helps me float away, float away

(переклад)

Одна свічка освітлює кімнату, в якій ми перебуваємо
У мерехтіння я бачу текстуру вашої шкіри
Ваші очі блищать, оскільки час зупинився
Я відчуваю, як ти дихаєш
Проти повітря з вікна, тож холодно
І я знаю, о я знаю
Що тепер я не можу піти
Наді мною ти маєш владу
Ось як це має бути
Ви дістали мене зсередини
У твоїх обіймах сьогоднішній вечір — дім для мене
Єдина мить, непорушна
Це може тривати вічно, це може сказати тисячу слів
Торкніться, як шепіт, звідкись зсередини
Якийсь зв’язок
Так сильний, як вітер, як вітер
І я знаю, де я належу
Чи поблизу, так і далеко
Наді мною ти маєш владу
Я б хотів бути ніде
Отримав мене зсередини
У твоїх обіймах сьогоднішній вечір — дім для мене
Це для мене дім, так
У мій міхурці я можу сховатися
Зачиніть за мною двері, де ви мене бережете
Дивись, як ти спиш, а я не сплю
Ти даєш мені щось, допомагаєш мені відпливати, плисти