Переклад тексту пісні Stay - Aynsley Lister

Stay - Aynsley Lister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay, виконавця - Aynsley Lister. Пісня з альбому Eyes Wide Open, у жанрі Блюз
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Bug
Мова пісні: Англійська

Stay

(оригінал)
I need you more than ever
But I don’t think you need me
When we’re together
Don’t you know that you’re my remedy
I need some comfort, some peace of mind
Can’t you see I’m broken in two
Is a little bit of love so hard to find?
Can’t you see I need you?
Come on stay with me, stay with me
Don’t leave me here on my own
Come on stay with me, stay with me
I don’t think that I can make it alone
Can’t you see, what it is that we got
Thought you could see it so well
So right for me, but you’re so not
You got me under your spell
Well, if it has to be the end for us
Well, if you’ve made up your mind
Let’s just pretend that it’s as good as it was
Just stay with me tonight
Come on stay with me, stay with me
Don’t leave me here on my own
Come on stay with me, stay with me
I don’t think that I can make it alone
Come on stay with me, stay with me
Don’t leave me here on my own
Come on stay with me, stay with me
I don’t think that I can make it alone
Won’t you stay with me, stay with me
Don’t leave me here on my own
Won’t you stay with me, stay with me
I don’t think that I can make it alone
(переклад)
Ти мені потрібен як ніколи
Але я не думаю, що я тобі потрібен
Коли ми разом
Хіба ти не знаєш, що ти мій засіб
Мені потрібен спокій, душевний спокій
Хіба ви не бачите, що я зламався на двоє
Невже трошки любові так важко знайти?
Хіба ви не бачите, що ви мені потрібні?
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Не залишайте мене тут одного одного
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Я не думаю, що зможу впоратися самостійно
Хіба ви не бачите, що ми маємо
Я думав, що ви бачите це так гарно
Мені так підходить, а ти ні
Ти зачарував мене
Ну, якщо це мусить бути кінцем для нас
Ну, якщо ви вирішили
Давайте просто прикидамося, що це так добре, як і було
Просто залишайся зі мною сьогодні ввечері
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Не залишайте мене тут одного одного
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Я не думаю, що зможу впоратися самостійно
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Не залишайте мене тут одного одного
Давай, залишайся зі мною, залишайся зі мною
Я не думаю, що зможу впоратися самостійно
Чи не залишишся зі мною, залишишся зі мною
Не залишайте мене тут одного одного
Чи не залишишся зі мною, залишишся зі мною
Я не думаю, що зможу впоратися самостійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need Her So Bad 2006
Won't Be Taken Down 2016
Home 2013
Inside Out 2013
Angel O' Mine 2006
Everything I Need 2006
Insatiable 2013
Dishevelled 2016
As The Crow Flies 2006
Il Grande Mafioso 2016
Free 2013
Troubled Soul (Intro) / Kalina 2016
Sugar 2013
Broke 2013
All Along The Watchtower 2006
Impossible 2013
Time 2016
Since I Met You Baby 2006
Five Long Years 2006
Got It Bad 2006

Тексти пісень виконавця: Aynsley Lister