Переклад тексту пісні Other Part of Me - Aynsley Lister

Other Part of Me (оригінал)

When I’m feeling down
You know how to pick me up
Patience running out
You’ve always got enough
When I’m running into
A head on wind
When I’m destined to lose
You help me to win
One without the other
Is just incomplete
Yeah, you’re the other part of me
When I’m all alone
You’re not around
I feel like something’s missing, baby
Down in the lost and found, yeah
When I’m stuck in reverse
You ease my mind
When I can’t find the words
You’ve always got the time
You know we go together like the milk in your tea
Yeah, you’re the other part of me
You’re the other part of me
You’re the other part of me, yeah
Yeah baby, oh yeah
Oh you know you always have the answers
When I turn to you
When I’m chasing round in circles
You know just what to do
You know we go together like the rivers and the sea
You’re the other part of me, yeah, oh yeah

(переклад)

Коли мені погано
Ви знаєте, як мене забрати
Терпіння закінчується
Тобі завжди вистачає
Коли я натикаюся на
Голова на вітрі
Коли мені судилося програти
Ви допомагаєте мені перемагати
Одне без іншого
Просто неповний
Так, ти інша частина мене
Коли я зовсім один
Вас немає поруч
Я відчуваю, що чогось не вистачає, дитино
Внизу, в загубленому та знайденому, так
Коли я застряг у зворотному ходу
Ви полегшуєте мені розум
Коли я не можу знайти слів
У вас завжди є час
Ви знаєте, що ми разом, як молоко у вашому чаї
Так, ти інша частина мене
Ти інша частина мене
Ти інша частина мене, так
Так, дитино, о так
О, ви знаєте, що у вас завжди є відповіді
Коли я звернуся до тебе
Коли я ганяюся по колу
Ви просто знаєте, що робити
Ви знаєте, що ми їдемо разом, як річки й море
Ти інша частина мене, так, о так