Переклад тексту пісні Handful of Doubt - Aynsley Lister

Handful of Doubt (оригінал)

Like a coiled up spring
I’m ready to fly
I got a shortened temper
Maybe step aside
Boiling over
I need to vent some steam
Walls closing in
I can hardly breathe
I’m buckling down under load
I’m at the end of the road
Then you show me
It’s just a handful of doubt
Yeah you know me
You know me
And you show me how to work it out
Mind in a jumble
My head’s in a daze
Stuck in reverse
No forward gear engaged
Gotta keep above water
No sinking down
I need a four leaf clover
No way without
It’s got the better of me
I’m falling apart at the seams
Then you show me
It’s just a handful of doubt
Yeah you know me
You know me
And, you show me how to
Work it out

Handful of Doubt (переклад)

Як скручена пружина
Я готовий літати
У мене запальна вдача
Може, відійти вбік
Закипання
Мені потрібно випустити пару
Стіни змикаються
Я ледве дихаю
Я прогинаюся під навантаженням
Я в кінці дороги
Тоді ти покажи мені
Це лише жменька сумнівів
Так, ти мене знаєш
Ти мене знаєш
І ти покажеш мені, як це зробити
Розум у плутанині
Моя голова в заціпенінні
Застряг у зворотному напрямку
Передня передача не включена
Треба триматися над водою
Ніякого опускання
Мені потрібен чотирилистник
Ніяк без
Мене це взяло верх
Я розсипаюся по швах
Тоді ти покажи мені
Це лише жменька сумнівів
Так, ти мене знаєш
Ти мене знаєш
І ви покажете мені, як це зробити
Зроби це