Переклад тексту пісні Empire State Express - Aynsley Lister

Empire State Express (оригінал)

Went down to the station
Leaned on against the door
Went down to the station
I leaned on against the door
It was the Empire State
You could tell by the way she run
I asked the depot agent
«Please let me ride the line»
I asked the depot agent
«Please let me ride the line»
He said, «I'd like to help you, son
But, you know, the Empire State it ain’t mine»
You know, the Empire State
You know, she rides on Eastern time
You know, the Empire State
Rides on Eastern time
It’s the «rollingest» baby
On the New York Central line
It was a mean ol' fireman
And a low-down engineer
It was a mean ol' fireman
And a low-down engineer
That took my baby away
Left poor me sitting here
That took my baby away
And left poor me sitting here
That took my baby away
And left poor me sitting here
Yeah, took my baby away
Oh oh oh

(переклад)

Спустився на станцію
Сперся на двері
Спустився на станцію
Я сперся про двері
Це був Емпайр Стейт
Ви можете зрозуміти по тому, як вона бігає
Я запитав агента депо
«Будь ласка, дозвольте мені покататися на лінії»
Я запитав агента депо
«Будь ласка, дозвольте мені покататися на лінії»
Він сказав: «Я хотів би допомогти тобі, сину
Але, знаєте, Емпайр Стейт не моє»
Знаєте, Емпайр Стейт
Ви знаєте, вона їздить за східним часом
Знаєте, Емпайр Стейт
Їздить за східним часом
Це «найбільш рухливий» дитина
На Центральній лінії Нью-Йорка
Це був підлий старий пожежний
І ніжній інженер
Це був підлий старий пожежний
І ніжній інженер
Це забрала мою дитину
Залишив бідного мене сидіти тут
Це забрала мою дитину
І залишив бідного мене сидіти тут
Це забрала мою дитину
І залишив бідного мене сидіти тут
Так, забрав мою дитину
Ой ой ой