Переклад тексту пісні Young Souls - Axxis

Young Souls (оригінал)

His old hand is searching slowly
The wrinkled face is filled with pleasure
Worn-out fingers take a record
Out of the cover of the past
Then he looked up to heaven
His eyes are shining and smiling clearly
With this old music he remembers
He feels his youth — without fear
The whole street hears the music
And everybody knows
Young souls rocking again
With rock 'n' roll the speakers burning
Young souls rocking again
The amplifier is glowing hot
His feet are stepping with the rhythm
His hands are clapping till they burn
Where is the old age?
How could this be?
In his mind he’s young and free
The whole street hears the music
And everybody knows
Young souls rocking again
With rock 'n' roll the speakers burning
Young souls rocking again
The amplifier is glowing hot

(переклад)

Його стара рука повільно шукає
Обличчя зі зморшками сповнене задоволення
Зношені пальці фіксуються
З покрову минулого
Потім він подивився на небо
Його очі сяють і ясно посміхаються
З цією старою музикою він згадує
Він відчуває свою молодість — без страху
Вся вулиця чує музику
І всі знають
Молоді душі знову гойдаються
З рок-н-ролом динаміки горять
Молоді душі знову гойдаються
Підсилювач нагріється
Його ноги крокують у ритмі
Його руки плескають, поки не горять
Де старість?
Як це могло бути?
У його думках він молодий і вільний
Вся вулиця чує музику
І всі знають
Молоді душі знову гойдаються
З рок-н-ролом динаміки горять
Молоді душі знову гойдаються
Підсилювач нагріється