Переклад тексту пісні Wonderland - Axxis

Wonderland - Axxis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderland, виконавця - Axxis. Пісня з альбому Eyes of Darkness, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 19.08.2006
Лейбл звукозапису: Phonotraxx
Мова пісні: Англійська

Wonderland

(оригінал)
A wonderworld so far away
A land of dreams — how could we find the way
Oh, just this hope let us survive
To bide the days — to get through this live
Come and take my hand
And You will understand
That I promise you the never-never land
Get out, get out… get over to the wonderworld
Get out, get out and take my invitation
I don’t belive you will find a better world
I wanna be the one who takes you to the sun
To feel the happiness — we need to be sad
To know whats good — we have to feel bad
The balance of our life is strong
We’re living in between what’s right and wrong
Come and take my hand
Searching till the end
And I’ll promise you the never-never land
Get out, get out… get over to the wonderworld
Get out, get out and take my invitation
I don’t belive you will find a better world
I wanna be the one who takes you to the sun
Why don’t you take my — my invitation?
Why don’t you want to get out, get out???
Get out, get out… get over to the wonderworld
Get out, get out and take my invitation
I don’t belive you will find a better world
I wanna be the one who takes you to the sun
(переклад)
Такий далекий дивовижний світ
Країна мрій — як ми можемо знайти шлях
О, тільки ця надія дозволить нам вижити
Щоб витримати дні — пережити це наживо
Приходь і візьми мене за руку
І Ви зрозумієте
Що я обіцяю тобі ніколи-ніколи землю
Виходьте, виходьте… перейдіть у дивовижний світ
Вийдіть, вийдіть і прийміть моє запрошення
Я не вірю, що ви знайдете кращий світ
Я хочу бути тим, хто відведе тебе до сонця
Щоб відчути щастя — нам потрібно сумувати
Щоб знати, що добре — нам потрібно почуватися погано
Рівновага нашого життя сильна
Ми живемо між тим, що є правильним і неправильним
Приходь і візьми мене за руку
Шукаю до кінця
І я обіцяю тобі ніколи-ніколи землю
Виходьте, виходьте… перейдіть у дивовижний світ
Вийдіть, вийдіть і прийміть моє запрошення
Я не вірю, що ви знайдете кращий світ
Я хочу бути тим, хто відведе тебе до сонця
Чому б вам не прийняти моє — моє запрошення?
Чому ти не хочеш вийти, вийти???
Виходьте, виходьте… перейдіть у дивовижний світ
Вийдіть, вийдіть і прийміть моє запрошення
Я не вірю, що ви знайдете кращий світ
Я хочу бути тим, хто відведе тебе до сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven in Black 2006
Lady Moon 2013
Living In A World 2009
My Little Princess 2006
Life Is Life 2012
Tears Of The Trees 2009
Stayin Alive 2012
Ma Baker 2012
Brother Moon 2003
Little Look Back 2003
Blood Angel 2015
Kingdom Of The Night 2009
Revolutions 2015
Touch The Rainbow 2003
Another Day in Paradise 2012
Face To Face 2003
Doom Of Destiny (Arabia) 2007
Burn! Burn! Burn! 2017
Father's Eyes 2009
Owner of a Lonely Heart 2012

Тексти пісень виконавця: Axxis