Переклад тексту пісні Without You - Axxis

Without You - Axxis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You, виконавця - Axxis. Пісня з альбому Back to the Kingdom, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 19.08.2006
Лейбл звукозапису: Phonotraxx
Мова пісні: Англійська

Without You

(оригінал)
An empty place and the silence all around me
And I see your face on a picture in my hand
I try to find
Yes, I’m searching for an answer
But I cannot find the reason why you want to go
How can I reach you
I want to let you know
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
Listen to the wind and hear my words
Forever you’ll be mine
The world with you
Was turning without motion
And I never knew
About your deepest emotions
All excuses
Never bring you back to me
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
Listen to the wind and hear my words
Forever you’ll be mine
Can you feel me like I feel you
Gimme just a sign
I want to hold you and I know
Forever you’ll be mine
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
I don’t want to miss you every day and night
Without you I would die
I don’t want to live without you
I don’t want to say goodbye
And I never dreamed it could be over
Won’t you give me one more night
Can you feel me like I feel you
Gimme just one sign
Want to hold you and I know
Forever you’ll be mine
(переклад)
Порожнє місце і тиша навколо мене
І я бачу твоє обличчя на фотографії в руці
Я намагаюся знайти
Так, я шукаю відповідь
Але я не можу знайти причину, чому ви хочете поїхати
Як я можу зв’язатися з вами
Я хочу повідомити вам
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
Я не хочу сумувати за тобою кожен день і ніч
Без тебе я б помер
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
Слухай вітер і почуй мої слова
Назавжди ти будеш моїм
Світ з тобою
Повертався без руху
І я ніколи не знав
Про свої найглибші емоції
Всі виправдання
Ніколи не повертати вас до мене
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
Я не хочу сумувати за тобою кожен день і ніч
Без тебе я б помер
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
Слухай вітер і почуй мої слова
Назавжди ти будеш моїм
Ти відчуваєш мене, як я відчуваю тебе
Дайте мені просто знак
Я хочу обіймати тебе, і я знаю
Назавжди ти будеш моїм
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
Я не хочу сумувати за тобою кожен день і ніч
Без тебе я б помер
Я не хочу жити без тебе
Я не хочу прощатися
І я ніколи не думав, що це може закінчитися
Ви не дасте мені ще одну ніч
Ти відчуваєш мене, як я відчуваю тебе
Дай мені лише один знак
Я хочу обіймати тебе, і я знаю
Назавжди ти будеш моїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven in Black 2006
Lady Moon 2013
Living In A World 2009
My Little Princess 2006
Life Is Life 2012
Tears Of The Trees 2009
Stayin Alive 2012
Ma Baker 2012
Brother Moon 2003
Little Look Back 2003
Blood Angel 2015
Kingdom Of The Night 2009
Revolutions 2015
Touch The Rainbow 2003
Another Day in Paradise 2012
Face To Face 2003
Doom Of Destiny (Arabia) 2007
Burn! Burn! Burn! 2017
Father's Eyes 2009
Owner of a Lonely Heart 2012

Тексти пісень виконавця: Axxis