Переклад тексту пісні Will God Remember Me - Axxis

Will God Remember Me (оригінал)

The rain is falling down to earth this night my dear
A cold wind’s covering my face l we’re all in fear
Mighty clouds above the town will grow tonight
And the darkness creeps slowly down
The prince of darkness is floating in the sky
A flood of shadows l all the brightness dies
The prophecy will go on till we’ve died
Now we know the holy book has never lied
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
And the shadows hide
I feel the end oh my lord where are you now
How should I pray to escape l tell me how
Read the writings on the wall l but we don’t care
Ignoring all the signs everywhere
This is the time l time
The world kneels down to pray
Our redemption will come closer day by day
We see the signs but we’re going on Absurd
The prediction
Will be fulfilled Word by word
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
Will god remember me?
We’re just a moment in time
Just a moment in time
Just a moment in time
Will be close when we die
Where is god now what have we done
A world of sickness to overcome
We’re virus we are a shame
We set the world now aflame
Will god remember me?
Will god remember me?
How should I pray to escape?
Will god remember me?
Will god remember me?
And the shadows hide l And the shadows hide

(переклад)

Цієї ночі дощ падає на землю, любий
Холодний вітер закриває моє обличчя, ми всі в страху
Сьогодні вночі над містом збільшаться потужні хмари
І темрява повільно сповзає
Князь темряви пливе в небі
Потік тіней, вся яскравість вмирає
Пророцтво триватиме доки ми не помремо
Тепер ми знаємо, що священна книга ніколи не брехала
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
І тіні ховаються
Я відчуваю кінець, о мій господи, де ти зараз?
Як я маю молитись, щоб втекти, я скажу мені як
Прочитайте написи на стіні, але нам байдуже
Скрізь ігноруючи всі знаки
Це час м часу
Світ стає на коліна, щоб помолитися
З кожним днем ​​наш викуп буде наближатися
Ми бачимо ознаки, але йдемо до Абсурду
Прогноз
Буде виповнюватися слово за словом
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Ми лише момент часу
Лише мить у часі
Лише мить у часі
Будемо поруч, коли ми помремо
Де бог тепер, що ми наробили
Світ хвороб, які потрібно подолати
Ми вірус, нам соромно
Ми запалили світ зараз
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
Як я повинен молитися, щоб втекти?
Чи згадає мене Бог?
Чи згадає мене Бог?
І тіні ховаються l І тіні ховаються