Переклад тексту пісні The War - Axxis

The War (оригінал)

I gotta think about the way we’re living
I gotta think about that life
Can see the worlds collide — there’s no forgiving
Who’s really ruling our world now?
We brush aside and ignore…
…we're in a war — the war
The war is everywhere
I see the war — the war in you
I see the war — the war
The war behind the scenes
I see the war of the worlds
The voices unheard — now fight
Oh, my world is ruled by cheats and liars
We’re in a war for their desires
We’re infiltrated by other powers
Strike back — the world is ours!
We’re in a war — the war
The war is everywhere
I see the war — the war in you
I feel the war — the war
The war behind the scenes
I see the war of the worlds
The voices unheard — now fight
I see the war — the war
The war is everywhere
I see the war — the war in you
I feel the war — the war
The war behind the scenes
I see the war of the worlds
The voices unheard, the voices unheard — now fight

The War (переклад)

Я мушу думати про те, як ми живемо
Я мушу думати про це життя
Бачити, як світи стикаються — немає пробачити
Хто насправді править нашим світом зараз?
Ми відкидаємо й ігноруємо…
…ми у війні — війні
Війна всюди
Я бачу війну — війну в тебе
Я бачу війну — війну
Війна за лаштунками
Я бачу війну світів
Нечути голоси — тепер бійтеся
О, моїм світом керують шахраї та брехуни
Ми у війні за їхні бажання
Ми проникли іншими силами
Зробіть удар у відповідь — світ наш!
Ми у війні — війні
Війна всюди
Я бачу війну — війну в тебе
Я відчуваю війну — війну
Війна за лаштунками
Я бачу війну світів
Нечути голоси — тепер бійтеся
Я бачу війну — війну
Війна всюди
Я бачу війну — війну в тебе
Я відчуваю війну — війну
Війна за лаштунками
Я бачу війну світів
Голоси непочуті, голоси нечуті — тепер бійтеся