| Take Me Far Away (оригінал) | Take Me Far Away (переклад) |
|---|---|
| if love is always been your everlasting fear | якщо любов завжди була вашим вічним страхом |
| just get clear, shed no tears. | просто прояснися, не проливай сліз. |
| if from the stones sounds like whispers in your ears, watch your spear, | якщо з каменів лунає шепіт у вухах, стежте за своїм списом, |
| disappear. | зникнути. |
| take me far away, | відвези мене далеко, |
| 'cause my heart wont wait. | бо моє серце не чекає. |
| there’s no word to say, | немає слів, щоб сказати, |
| just take me far away… | просто відвези мене далеко… |
| My soul is bleeding for the sign, | Моя душа кровоточить за знак, |
| in silent celebration. | у тихому святкуванні. |
| where’s the (…) we had, | де (...) у нас було, |
| lets blow down i missed it real bad, | давайте здутися, я дуже пропустив це, |
| there must be a better place to stay, | має бути краще місце для зупинки, |
| please take me far away. | будь ласка, відвези мене подалі. |
