Переклад тексту пісні Soulfire - Axxis

Soulfire (оригінал)

I can fell black devils
How they crossed the flame
i could you stand my visions?
Good or bad — boon or bane
Go with the shadow march
In trance — a secret way
Walk on — don’t leave a mark
Don’t go astray — this way
Hypnotized — so break all the chains of ice
Back on track — Soulfire
Don’t let your flame expire
let all your shadows fly and find yourself
Back on track — Soulfire
Still burning and admire
Your mind can heal, feel, seal your fate
So, get things straight
Like shadows in a hall
You’re captured in a cage
Dreams go up the wall
Try to escape with love and rage
You hear it in your mind
An inner voice inside
This life, This daily grind
Give it up — don’t look behind
I’m Hypnotized
so break all the chains
the chains of ice
And i know we’re all i’m Hypnotized
We’re living in trance
So break all the chains of ice
Back on track — Soulfire
Don’t let your flame expire
let all your shadows fly and find yourself
Back on track — Soulfire
Still burning and admire
Your mind can heal, feel and seal your fate
Soulfire
Soulfire

Soulfire (переклад)

Я вмію чорних дияволів
Як вони перетнули полум'я
я б міг витерпіти мої бачення?
Добре чи погано — благо чи прокляття
Ідіть з маршем тіней
У трансі — таємний шлях
Ідіть далі — не залишайте сліду
Не збивайтеся — сюди
Загіпнотизований — тож розривайте всі ланцюги льоду
Повернутися на шлях — Soulfire
Не дозволяйте вашому полум’ю згаснути
нехай усі твої тіні полетіть і знайдіть себе
Повернутися на шлях — Soulfire
Все ще горить і милуйся
Ваш розум може зцілювати, відчувати, запечатувати вашу долю
Отже, розберіться
Як тіні в залі
Ви потрапили в клітку
Мрії вилітають на стіну
Спробуйте втекти з любов’ю та люттю
Ви чуєте це у своєму розумі
Внутрішній голос всередині
Це життя, ця щоденна метушня
Відмовтеся — не озирайтеся
Я загіпнотизований
тому розривайте всі ланцюги
ланцюги льоду
І я знаю, що всі ми загіпнотизовані
Ми живемо в трансі
Тож розірвіть усі ланцюги льоду
Повернутися на шлях — Soulfire
Не дозволяйте вашому полум’ю згаснути
нехай усі твої тіні полетіть і знайдіть себе
Повернутися на шлях — Soulfire
Все ще горить і милуйся
Ваш розум може зцілювати, відчувати та запечатувати вашу долю
Вогонь душі
Вогонь душі