Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little War , виконавця - Axxis. Пісня з альбому The Big Thrill, у жанрі Классика металаДата випуску: 02.03.2003
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Little War(оригінал) |
| When I jump to the left — you jump to the right |
| When I am dressing in black — you are dressing in white |
| You always do the opposite of everything I do |
| If I should name this kind of loving I would say to you |
| It’s a little war — I get used to this fight |
| Like a little war — we’re fighting side by side |
| Like a little war — the more we fight the more we love |
| Like a little war — we can’t get enough |
| When I feel weak — you’re got the power |
| When I’m late for a minute — you’re late for an hour |
| I don’t know the reason why we go to extremes |
| I feel we need each other more — more than it seems |
| It’s a little war — I get used to this fight |
| Like a little war — and we’re fighting side by side |
| Like a little war — the more we fight the more we love |
| Like a little war — we can’t get enough |
| We can’t get enough |
| A little war |
| And when we’re not together — you know it’s really true |
| We feel we need each other more — more than this war |
| We belong together like summer and cold ice |
| The fight belongs to our love — that’s what we’ve realized |
| A little war |
| A little war |
| A little war — I get used to this fight |
| Like a little war — and we’re fighting side by side |
| Like a little war |
| A little war |
| The more we fight, the more we love |
| We can’t get enough (x3) |
| In this little war |
| The more we fight, the more we love |
| We can’t get enough |
| (переклад) |
| Коли я стрибаю ліворуч — ви стрибаєте праворуч |
| Коли я одягаюся у чорне — ти одягаєшся у біле |
| Ти завжди робиш протилежне тому, що я роблю |
| Якби я назвів таку любов, я скажу вам |
| Це невелика війна — я звикаю до цього бою |
| Як маленька війна — ми воюємо пліч-о-пліч |
| Як маленька війна — чим більше ми воюємо, тим більше любимо |
| Як маленька війна — ми не можемо насититися |
| Коли я відчуваю слабкість — у вас є сила |
| Коли я спізнюся на хвилину — ти запізнюєшся на годину |
| Я не знаю, чому ми впадаємо в крайнощі |
| Я відчуваю, що ми потрібні один одному — більше, ніж здається |
| Це невелика війна — я звикаю до цього бою |
| Як невелика війна — і ми воюємо пліч-о-пліч |
| Як маленька війна — чим більше ми воюємо, тим більше любимо |
| Як маленька війна — ми не можемо насититися |
| Ми не можемо насититися |
| Маленька війна |
| І коли ми не разом — ти знаєш, що це справді правда |
| Ми відчуваємо, що потребуємо один одного більше — більше, ніж ця війна |
| Ми разом, як літо й холодний лід |
| Бій належить нашому коханню — це те, що ми зрозуміли |
| Маленька війна |
| Маленька війна |
| Маленька війна — я звикаю до цього бою |
| Як невелика війна — і ми воюємо пліч-о-пліч |
| Як маленька війна |
| Маленька війна |
| Чим більше ми боремося, тим більше любимо |
| Нам не вистачає (x3) |
| У цій маленькій війні |
| Чим більше ми боремося, тим більше любимо |
| Ми не можемо насититися |