Переклад тексту пісні Heaven in Paradise - Axxis

Heaven in Paradise (оригінал)

Come to me
I’ll show you how the world could be
Milk and honey down the hill
Clearest water running still
The paradise is not so far
Following the shining star
Cannot wait I will be first
Heaven will be here on earth
Tonight I’m gonna shut my eyes
I’m blinded by your light
Oh, let the fire burn so bright
You’re my heaven in paradise
You’re a blessing in disguise
You’re my heaven in paradise
I hold my breath and close my eyes
I don’t see
Why you mean that much to me
Kiss me and I kiss you twice
Let me feel your paradise
Come on, come on take my hand
Follow me and understand
I’ll stay here for a while
Touch me with your smile — your smile
You’re my heaven in paradise
You’re my blessing in disguise
You’re my heaven in paradise
I’m gonna shut my eyes
I’m blinded by your light
Oh, let the fire burn so bright
I hold my breath and close my eyes
You’re my heaven in paradise
You’re a blessing in disguise
You’re my heaven in paradise
I hold my breath and close my eyes

Heaven in Paradise (переклад)

Йди до мене
Я покажу вам, яким може бути світ
Молоко і мед вниз по горі
Найчистіша вода, що тече
Рай не так далекий
Слідом за сяючою зіркою
Не можу дочекатися, я буду першим
Небо буде тут, на землі
Сьогодні ввечері я заплющу очі
Я засліплений твоїм світлом
Ой, нехай вогонь горить так яскраво
Ти мій рай у раю
Ви приховане благословення
Ти мій рай у раю
Я затамував подих і заплющив очі
я не бачу
Чому ти так багато значиш для мене
Поцілуй мене і я цілую тебе двічі
Дозволь мені відчути твій рай
Давай, візьми мене за руку
Слідкуйте за мною і зрозумійте
Я залишуся тут на деякий час
Торкніться мене своєю посмішкою — своєю посмішкою
Ти мій рай у раю
Ти моє приховане благословення
Ти мій рай у раю
Я заплющу очі
Я засліплений твоїм світлом
Ой, нехай вогонь горить так яскраво
Я затамував подих і заплющив очі
Ти мій рай у раю
Ви приховане благословення
Ти мій рай у раю
Я затамував подих і заплющив очі