Переклад тексту пісні Gods of Rain - Axxis

Gods of Rain (оригінал)

Living Loving water
In a ring of fire higher praying
Start the voodoo dance
Dance around and cry out loud
For the liquid power
Holy blood from heaven sent
Now fall down and…
Send your hope up to the sky and shout…
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame
Crying flying singing
For the thundershower power our
Deep black clouds will grow
Feel the water on your skin
Sliding down your body
Celebrate the rain and dance and shout…
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
Let there be some rain
Celebrate the rain some rain
Let there be let there be some rain
Let there be some rain some rain
Wash away my pain some rain
To help me take the blame some rain
Wash away my pain

Gods of Rain (переклад)

Жива Любляча вода
У вогняне кільці вище молиться
Почніть танець вуду
Танцюйте навколо і плачте вголос
Для рідини
Свята кров з неба послана
Тепер впади і…
Посилайте свою надію до неба і кричіть…
Нехай буде дощ, якийсь дощ
Змийте мій біль дощем
Щоб допомогти мені взяти на себе вину
Плач літаючий спів
За силу грози наша
Глибокі чорні хмари будуть рости
Відчуйте воду на своїй шкірі
Сповзання по тілу
Святкуй дощ, танцюй і кричи…
Нехай буде дощ, якийсь дощ
Змийте мій біль дощем
Нехай буде дощ
Святкуйте дощ трохи дощу
Хай буде дощ
Нехай буде дощ, якийсь дощ
Змийте мій біль дощем
Щоб допомогти мені взяти на себе вину, дощ
Змийте мій біль