Переклад тексту пісні Fire And Ice - Axxis

Fire And Ice (оригінал)

Stay where you are
And hear the natural sounds
Blowin’in your ears
And if you try to understand
Be captured by unknown fears
Cause our world has changed its face
Day by day
See the signs all around
The nature strikes back
Fire and ice
Cold and heat
Hunger and war
Like a drop on a burnin’stone
We’ll vanish in the universe
Are we the owner of our own?
No, that’s not mankind’s earth
Forgotten are all these promises
On which we’ve build our lives
Forgotten are all the preachers
With all their lies
Fire and ice
Cold and heat
Hunger and war

(переклад)

Залишайся на місці
І почути звуки природи
Дути у вуха
І якщо ви спробуєте зрозуміти
Бути в полоні невідомих страхів
Тому що наш світ змінив своє обличчя
День за днем
Подивіться на знаки навколо
Природа завдає удару у відповідь
Вогонь і лід
Холод і спека
Голод і війна
Як крапля на горілому камені
Ми зникнемо у Всесвіті
Ми свої власники?
Ні, це не земля людства
Забуті всі ці обіцянки
на якому ми будуємо своє життя
Забуті всі проповідники
З усією їхньою брехнею
Вогонь і лід
Холод і спека
Голод і війна