| Ich bin die Stille, der stinkende Schlund,
| Я - тиша, смердюча ущелина,
|
| Ich bin die Tiefe und ich bin der Grund,
| Я глибина і я земля
|
| Bin das Verderben, eitrig und faul,
| Я руїна, гнійна і ледача,
|
| komm her und kuss mir mein blutiges Maul!
| іди сюди і поцілуй мій кривавий рот!
|
| Ich bin dein Leben! | я твоє життя |
| Dein Leben bin ich,
| Я твоє життя
|
| verstehst du verlorener Sunder das nicht?
| Невже ти не розумієш, заблукали?
|
| Ich bin dein Atem! | я твоє дихання |
| Dein Rocheln bin ich,
| Я твоя брязкальце
|
| verschlinge dich Sunder, so zartlich bin ich.
| пожирай тебе, ось який я ніжний.
|
| Ich bin die Rettung, das elfte Gebot,
| Я — спасіння, одинадцята заповідь
|
| Ich bin das Leben, der rettende Tod,
| Я життя, рятівна смерть,
|
| Bin das Verschweigen, hasslich und blass,
| Я таємниця, потворна й бліда,
|
| Bin die Geliebte, Dein Engel aus Hass.
| Я коханий, твій ангел ненависті.
|
| Du willst die Stille, den stinkenden Schlund,
| Ти хочеш тиші, смердючого горла,
|
| sturzt in die Tiefe und siehst mich am Grund,
| падає в глибину і бачить мене на дні,
|
| siehst Dein Verderben, eitrig und faul,
| бачити свою руїну, гнійну і гнилу,
|
| kusst voll Verlangen main blutiges Maul!
| поцілунки повні бажання мій кривавий рот!
|
| Ich bin die Herrin, die Herrin bin ich,
| Я — господиня, я — господиня
|
| Verstehst Du gefallener Krieger das nicht?
| Невже ти не розумієш, загиблий воїне?
|
| Ich bin dein Atem! | я твоє дихання |
| Dein Rocheln bin ich,
| Я твоя брязкальце
|
| verschlinge dich Sunder fur mich.
| пожирай ти, грішний за мене.
|
| Ich bin die Rettung, das elfte Gebot,
| Я — спасіння, одинадцята заповідь
|
| Ich bin das Lebenm der rettende Tod,
| Я життя, рятівна смерть,
|
| Bin das Verschweigen, hasslich und blass,
| Я таємниця, потворна й бліда,
|
| Bin die Geliebte, Dein Engel, Dein Engel aus Hass.
| Я коханий, твій ангел, твій ангел ненависті.
|
| Engel aus Hass — Engel aus Hass
| Ангели ненависті — Ангели ненависті
|
| Toter Tag und kalter Schmerz
| Мертвий день і холодний біль
|
| Engel aus Hass — Engel aus Hass
| Ангели ненависті — Ангели ненависті
|
| Fuhl mein wundes, schwarzes Herz
| Відчуй моє хворе чорне серце
|
| Engel aus Hass — Engel aus Hass
| Ангели ненависті — Ангели ненависті
|
| Als ich stohnend mit Dir schlief
| Коли я спав з тобою, стогнав
|
| Engel aus Hass — Engel aus Hass
| Ангели ненависті — Ангели ненависті
|
| Eine Stimme nach mir rief
| Голос покликав мене
|
| Ich bin Dein Leben, Dein Leben bin ich
| Я твоє життя, я твоє життя
|
| Verstehst Du verlorener Sunder das nicht
| Невже ти не розумієш, розгублений
|
| Ich bin die Herrin, die Herrin bin ich
| Я — господиня, я — господиня
|
| Dein Herz, mein Schmerz, himmelwarts
| Твоє серце, мій біль, до неба
|
| Ich bin die Rettung, das elfte Gebot,
| Я — спасіння, одинадцята заповідь
|
| Ich bin das Leben, der rettende Tod,
| Я життя, рятівна смерть,
|
| Bin das Verschweigen, hasslich und blass,
| Я таємниця, потворна й бліда,
|
| Bin die Geliebte, Dein Engel, Dein Engel aus Hass.
| Я коханий, твій ангел, твій ангел ненависті.
|
| Ich bin die Rettung, das elfte Gebot,
| Я — спасіння, одинадцята заповідь
|
| Ich bin das Leben, der rettende Tod,
| Я життя, рятівна смерть,
|
| Bin das Verschweigen, hasslich und blass,
| Я таємниця, потворна й бліда,
|
| Bin die Geliebte, bin die Geliebte, ich bin Dein Engel aus Hass. | Я коханий, я коханий, я твій ангел ненависті. |