
Дата випуску: 23.05.2013
Лейбл звукозапису: Phonotraxx
Мова пісні: Англійська
Don't Drag Me Down(оригінал) |
I get lost in jungle |
In the endless world wide web |
A million spiders crawling — I never saw this yet |
Instructions how to kill and to announce your suicide |
People who wanna die could read advices like: |
Don’t stop, don’t be late — kill yourself don’t wait |
Now is the time to show if you really wanna go! |
I was shocked about this |
This community of death |
Where members push people to take their last breath |
Buy drugs! |
Deadly cocktails! |
This is the point of no return |
One step into the fire and you will burn |
Let us pray to god |
Don’t drag me down — leave the spiders on their net |
Let them crawl — don’t carry out your threat |
Don’t drag me down — only when you really seek |
There’s something you will find don’t listen now |
Shadows are crawling |
I’m walking through this modern graveyard |
Where people boast about their deeds |
Future victims talking |
All this makes my flesh creep |
Sometimes — isolated |
Behind a mask — out of control |
A fall into silence, into a deep hole |
Don’t stare at the screen — susceptible to poison |
Don’t give up and go — back to real life |
And I pray loud |
Don’t drag me down — leave the spiders on their net |
Let them crawl — don’t carry out your threat |
Don’t drag me down — life is better than it seems |
Don’t listen now when you can hear the shadows crawling |
Don’t drag me down — leave the spiders on their net |
Let them crawl — don’t carry out your threat |
Don’t drag me down — life is better than it seems |
Don’t listen now when you can hear the shadows crawling |
Don’t drag, drag me down into this modern graveyard |
Don’t drag, drag me down don’t let me fall |
(переклад) |
Я заблукаю у джунглях |
У нескінченній всесвітній мережі |
Мільйон павуків повзає — я ще ніколи цього не бачив |
Інструкції, як вбити та оголосити про своє самогубство |
Люди, які хочуть померти, можуть прочитати такі поради: |
Не зупиняйтеся, не запізнюйтесь — вбивайте себе, не чекайте |
Настав час показати, чи дійсно ви хочете піти! |
Я був шокований цим |
Ця спільнота смерті |
Де учасники змушують людей зробити останній подих |
Купуйте ліки! |
Смертельні коктейлі! |
Це точка не повернення |
Один крок у вогонь і ти згориш |
Давайте помолимось богу |
Не тягніть мене вниз — залиште павуків у їхній мережі |
Нехай вони повзають — не виконуйте свою погрозу |
Не тягніть мене — лише тоді, коли справді шукаєте |
Є щось, чого ви зараз не слухаєте |
Повзуть тіні |
Я йду цим сучасним кладовищем |
Де люди хвалиться своїми вчинками |
Говорять майбутні жертви |
Від усього цього моє тіло тягнеться |
Іноді — ізольовані |
За маскою — неконтрольований |
А впадати в тишу, в глибоку яму |
Не дивіться на екран — чутливий до отрути |
Не здавайтеся і йдіть — поверніться до справжнього життя |
І я молюся голосно |
Не тягніть мене вниз — залиште павуків у їхній мережі |
Нехай вони повзають — не виконуйте свою погрозу |
Не тягніть мене вниз — життя краще, ніж здається |
Не слухай зараз, коли ти чуєш, як повзуть тіні |
Не тягніть мене вниз — залиште павуків у їхній мережі |
Нехай вони повзають — не виконуйте свою погрозу |
Не тягніть мене вниз — життя краще, ніж здається |
Не слухай зараз, коли ти чуєш, як повзуть тіні |
Не тягніть, затягніть мене на це сучасне кладовище |
Не тягни, тягни мене вниз, не дай мені впасти |
Назва | Рік |
---|---|
Heaven in Black | 2006 |
Lady Moon | 2013 |
Living In A World | 2009 |
My Little Princess | 2006 |
Life Is Life | 2012 |
Tears Of The Trees | 2009 |
Stayin Alive | 2012 |
Ma Baker | 2012 |
Brother Moon | 2003 |
Little Look Back | 2003 |
Blood Angel | 2015 |
Kingdom Of The Night | 2009 |
Revolutions | 2015 |
Touch The Rainbow | 2003 |
Another Day in Paradise | 2012 |
Face To Face | 2003 |
Doom Of Destiny (Arabia) | 2007 |
Burn! Burn! Burn! | 2017 |
Father's Eyes | 2009 |
Owner of a Lonely Heart | 2012 |