Переклад тексту пісні Angel of Death - Axxis

Angel of Death (оригінал)

Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Moriar
Don’t wanna live for ever, I cannot stand that pain
I’m giving up this life, don't cry baby, cry baby
The final day of my life will come soon, my dear
I wanna say good bye with kisses and love and with tears
Black raven at my window, it’s waiting for my soul
My body’s sick its burning, release me, I’ll go
It’s only one small step into my paradise
Don’t be sad or scared 'cos one day my soul will arise
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — I will die
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Moriar
I made a clear decision and now time stands still
I’ll go in peace and silence do you respect my last will?
You say that it’s not legal you think that’s not allowed
Now it’s time to put on my shroud
Eternal life release me, all this was not in vain
I hear immortal voices this night they call out my name
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
And kiss me and feel my last breath (Kiss me and feel my last breath)
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — Deus deus — angelus mortifer
And kiss me and feel my last breath — Deus deus — angelus mortifer
Send me an angel of death — I will die
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer

(переклад)

Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Моріар
Не хочу жити вічно, я не можу терпіти цього болю
Я відмовляюся від цього життя, не плач, дитино, плач
Незабаром настане останній день мого життя, моя люба
Я хочу попрощатися поцілунками, любов’ю та сльозами
Чорний ворон біля мого вікна, він чекає на мою душу
Моє тіло хворе, горить, відпусти мене, я піду
Це лише один маленький крок у мій рай
Не сумуй і не лякайся, бо одного дня моя душа воскресне
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — я помру
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Моріар
Я прийняв чіткі рішення, і тепер час зупинився
Я піду в мирі й мовчанні, ти поважаєш мою останню волю?
Ви кажете, що це не законно, на вашу думку, це заборонено
Тепер настав час надіти мій саван
Вічне життя звільни мене, все це було не марно
Я чую безсмертні голоси цієї ночі, вони визивають моє ім’я
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
І поцілуй мене і відчуй мій останній подих (Поцілуй мене і відчуй мій останній подих)
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — Deus deus — angelus mortifer
І поцілуйте мене і відчуйте мій останній подих — Deus deus — angelus mortifer
Пошли мені ангела смерті — я помру
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer
Deus deus — Angelus mortifer