Переклад тексту пісні Afinidad - Axel

Afinidad (оригінал)

Sabes bien dónde están, mi virtud, Mi verdad
Yo tambien sé de ti, tu ilusión, Tu soñar
Bésame, no queda nada que explicar
Afinidad
No me pidas más de lo que yo puedo amarte
Y verás que a nadie cómo a ti amaré
No me pidas nunca que de ti no me aleje
Y aquí estaré
No me pidas más de lo que yo puedo darte
Y seguramente todo te lo daré
Deja que hable el corazón, Déjalo ser
Y entrégate
Pídeme, solo Amor, Sin dudar, te lo doy
Víveme, como soy, Sin pensar, hoy es hoy
Tómame no queda nada que explicar
Afinidad
No me pidas más de lo que yo puedo amarte
Y verás que a nadie cómo a ti amaré
No me pidas nunca que de ti no me aleje
Y aquí estaré
No me pidas más de lo que yo puedo darte
Y seguramente todo te lo daré
Deja que hable el corazón, Déjalo ser
Y entrégate
Oh
No me pidas más de lo que yo puedo darte
Y seguramente todo te lo daré
Deja que hable el corazón, Déjalo ser
Y entrégate

Afinidad (переклад)

Ти добре знаєш, де вони, моя чеснота, моя правда
Я також знаю про тебе, твою ілюзію, твою мрію
Поцілуй мене, нема чого пояснювати
Спорідненість
Не проси в мене більше, ніж я можу тебе любити
І ти побачиш, що я не буду любити нікого, як ти
Ніколи не проси мене не відходити від тебе
І ось я буду
Не вимагайте від мене більше, ніж я можу вам дати
І неодмінно все я тобі дам
Нехай серце говорить, нехай буде
і здатися
Проси мене, тільки кохання, не вагаючись, даю тобі
Живи мною, як я є, не замислюючись, сьогодні сьогодні
Візьміть мене, що пояснювати нема чого
Спорідненість
Не проси в мене більше, ніж я можу тебе любити
І ти побачиш, що я не буду любити нікого, як ти
Ніколи не проси мене не відходити від тебе
І ось я буду
Не вимагайте від мене більше, ніж я можу вам дати
І неодмінно все я тобі дам
Нехай серце говорить, нехай буде
і здатися
о
Не вимагайте від мене більше, ніж я можу вам дати
І неодмінно все я тобі дам
Нехай серце говорить, нехай буде
і здатися