Переклад тексту пісні Living on the Edge - Axe

Living on the Edge - Axe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living on the Edge , виконавця -Axe
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.04.1980
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Living on the Edge (оригінал)Living on the Edge (переклад)
You’ve been lying to yourself Ви брехали самі собі
Trying to live in someone else Спроба жити в комусь іншому
Hearing screams that you can’t explain Чути крики, які ви не можете пояснити
From the fire inside your brain Від вогню у вашому мозку
But you can’t Але ви не можете
No, you can’t run away Ні, ти не можеш тікати
Can’t you see that you’ve been Хіба ви не бачите, що ви були
Living on the edge of reality? Жити на межі реальності?
And you’ve gone too far І ви зайшли занадто далеко
You tried to run and hide Ви намагалися втекти й сховатися
Behind the depths of your insecurity За глибиною твоєї невпевненості
Now you’ve gone too far Тепер ви зайшли занадто далеко
Look around, have you found Озирніться, знайшли
All the dreams you left behind Всі мрії, які ти залишив
When you search through your long ago Коли ти шукаєш у своєму давно
Can you still recall the times when you tried? Чи можете ви все ще згадати часи, коли ви намагалися?
But you can’t Але ви не можете
Run away Тікай геть
Can’t you see that you’ve been Хіба ви не бачите, що ви були
Living on the edge of reality Жити на межі реальності
And you’ve gone too far І ви зайшли занадто далеко
You tried to run and hide Ви намагалися втекти й сховатися
Behind the depths of your insecurity За глибиною твоєї невпевненості
Now you’ve gone too far Тепер ви зайшли занадто далеко
Now you notice Тепер ви помічаєте
The changes that you made Зміни, які ви внесли
And all the tears you cried І всі сльози, які ти плакала
Over choices you tried to evade Вибір, від якого ви намагалися ухилитися
Can’t you see that you’ve been Хіба ви не бачите, що ви були
Living on the edge of reality Жити на межі реальності
And you’ve gone too far І ви зайшли занадто далеко
You tried to run and hide Ви намагалися втекти й сховатися
Behind the depths of your insecurity За глибиною твоєї невпевненості
Now you’ve gone too far Тепер ви зайшли занадто далеко
Can’t you see that you’ve been Хіба ви не бачите, що ви були
Living on the edge of reality Жити на межі реальності
And you’ve gone too far І ви зайшли занадто далеко
You tried to run and hide Ви намагалися втекти й сховатися
Behind the depths of your insecurity За глибиною твоєї невпевненості
Now you’ve gone too farТепер ви зайшли занадто далеко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: