Переклад тексту пісні The Change - Awake at Last, Spencer Charnas

The Change (оригінал)

The Change:
I’m no stranger to the darkness but I’ve seen the light
And these echoes in our minds can’t win this fight
Everyday, all the same living by the chain
Suffering, utterly losing all my faith
I propose a toast to who I am
And who I want to be
Here’s to the hopes and the dreams
Here’s to a chance to make a
Change
A revolution’s coming
Throw your hands into the sky for
Change
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
Change
When all is said and done we’ve gotta be the
Change
(Spencer)
I feel a disconnection from my humanity
We pray for piece of mind but see no divinity
(Vince)
I’m no stranger to the heart ache
Or a scattered pulse
(Spencer)
Hands are shaking
Time is wasting
We’ve gotta take control
(Vince)
Gotta start with a spark
Become the flame
(Spencer)
Shine our light on the world
And be the
Change
A revolutions coming
Throw your hands into the sky for
Change
(Spencer)
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
(Vince)
Change
When all is said and done we’ve gotta be the
Change
When the edges start to fray
And the truth just slips away
Let go, Let go of who you used to be
When the edges start to fray
And the truth just slips away
Let go, Let go, Let go of who you used to be
When you’re holding your mistakes
When the levy starts to break
Let go, Let go, Let go of who you used to be
We’ll be a light inside the darkness
We’ve gotta be the Change
There’s something in the air
When all is said and done we
Change
A revolutions coming
Throw your hands into the sky for
Change
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
Change
When all is said

(переклад)

Зміна:
Мені не чужа темрява, але я бачив світло
І ці відлуння в нашій свідомості не можуть виграти цю боротьбу
Щодня все одно жити ланцюгом
Страждання, повна втрата всієї віри
Я пропоную тост за те, хто я є
І ким я хочу бути
Ось надій і мрії
Ось можливість зробити
Змінити
Наближається революція
Киньте руки в небо для
Змінити
Це наближається
Зніміть шкіру, пора літати
Змінити
Щось у повітрі
Змінити
Коли все сказано й зроблено, ми повинні бути
Змінити
(Спенсер)
Я відчуваю відрив від своєї людяності
Ми молимося про частину розуму, але не бачимо божества
(Вінс)
Мені не чужий серцевий біль
Або розсіяний пульс
(Спенсер)
Руки тремтять
Час марна
Ми повинні взяти під контроль
(Вінс)
Треба почати з іскри
Стань полум'ям
(Спенсер)
Освітіть світ нашим світлом
І будьте
Змінити
Наближається революція
Киньте руки в небо для
Змінити
(Спенсер)
Це наближається
Зніміть шкіру, пора літати
Змінити
Щось у повітрі
(Вінс)
Змінити
Коли все сказано й зроблено, ми повинні бути
Змінити
Коли краї почнуть рватися
А правда просто вислизає
Відпусти, відпусти того, ким ти був раніше
Коли краї почнуть рватися
А правда просто вислизає
Відпустіть, відпустіть, відпустіть того, ким ви були раніше
Коли ти тримаєш свої помилки
Коли збір починає знижуватися
Відпустіть, відпустіть, відпустіть того, ким ви були раніше
Ми будемо світлом у темряві
Ми повинні бути Зміною
Щось у повітрі
Коли все сказано й зроблено, ми
Змінити
Наближається революція
Киньте руки в небо для
Змінити
Це наближається
Зніміть шкіру, пора літати
Змінити
Щось у повітрі
Змінити
Коли все сказано