Переклад тексту пісні Closest Friends Conspire - Autumn

Closest Friends Conspire - Autumn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closest Friends Conspire, виконавця - Autumn. Пісня з альбому My New Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.02.2011
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Closest Friends Conspire

(оригінал)
Sometimes darkness is my sole companion
And the shadows seem my closest friends
Immersed in pitch black contemplations
I shy away from the slightest hint of sunshine
But doubt is never far away
And fear is never closer
A hint of irony cannot help
But course through my veins
How to recognize the signals
The features of dishonesty
The eye of the tornado
In the eyes of our companions?
Like serpents in the shadows, my closest friends conspire
There’s simply no way of telling
In which shadow you might bind me
There’s no predicting
Which of your hopes will eventually blind me
When doubt is never far away
And fear is never closer
A hint of irony at play
Coursing through my veins
Like serpents in the shadows
My closest friends conspire
(переклад)
Іноді темрява є мій єдиний супутник
І тіні здаються моїми найближчими друзями
Занурений у чорні споглядання
Я ухиляюся від найменшого натяку на сонячне світло
Але сумніви ніколи не далекі
І страх ніколи ближче
Натяк на іронію не може допомогти
Але тече по моїх венах
Як розпізнати сигнали
Особливості нечесності
Око торнадо
В очах наших супутників?
Як змії в тіні, мої найближчі друзі змовляються
Про це просто не можна сказати
У яку тінь ти міг би мене зв’язати
Немає прогнозування
Яка з ваших надій зрештою засліпить мене
Коли сумніви ніколи не далекі
І страх ніколи ближче
Натяк на іронію в грі
Тече по моїх венах
Як змії в тіні
Мої найближчі друзі в змові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Answers Never Questioned 2009
Paradise Nox 2009
Skydancer 2009
Truth Be Told (Exhale) 2011
Blue Wine 2011
Epilogue (What's Done Is Done) 2011
Angel Of Desire 2011
Retrospect 2011
The Venamoured 2011
Naeon 2011
Forget To Remember (Sunday Mornings) 2011
Communication On Opium 2011
Black Stars in a Blue Sky 2011
My New Time 2011
Altitude 2009
Sulphur Rodents 2009
The Heart Demands 2009

Тексти пісень виконавця: Autumn