Переклад тексту пісні Blue Wine - Autumn

Blue Wine - Autumn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Wine, виконавця - Autumn. Пісня з альбому My New Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.02.2011
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Blue Wine

(оригінал)
I think you know what we lost
When we failed to share a life, but tried
I think we lost perfection somewhere
Where I wouldn’t dare to look again
For once drink with me tonight
Let’s not waste another second
Let’s wash down the years
And savor this coming night
Until the call of light
Pour the wine and let us drink
The pleasure we never dared to treasure
That stinging nostalgia
Indefinable memory
Locked away
For once drink with me tonight
What I see, what I hear
This scented sentiment
Had to come from somewhere
All I can do is try
For words to tell you why
I can’t let go
All you can do is try
To remember why I
Can’t just lock it all away
(переклад)
Думаю, ви знаєте, що ми втратили
Коли нам не вдалося поділитися життям, але спробували
Я думаю, що ми десь втратили досконалість
Куди я б не наважився глянути знову
Випийте разом зі мною сьогодні ввечері
Не будемо втрачати більше секунди
Змиємо роки
І насолодитися цією наступною ніччю
До поклику світла
Наливаємо вино і даємо пити
Задоволення, яким ми ніколи не наважувалися цінувати
Ця гостра ностальгія
Невизначена пам'ять
Замкнений
Випийте разом зі мною сьогодні ввечері
Що я бачу, те, що чую
Це ароматне почуття
Треба було звідкись прийти
Все, що я можу зробити, — це спробувати
Щоб слова розповіли вам, чому
Я не можу відпустити
Все, що ви можете зробити, це спробувати
Щоб згадати, чому я
Не можна просто заблокувати все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Answers Never Questioned 2009
Paradise Nox 2009
Skydancer 2009
Truth Be Told (Exhale) 2011
Closest Friends Conspire 2011
Epilogue (What's Done Is Done) 2011
Angel Of Desire 2011
Retrospect 2011
The Venamoured 2011
Naeon 2011
Forget To Remember (Sunday Mornings) 2011
Communication On Opium 2011
Black Stars in a Blue Sky 2011
My New Time 2011
Altitude 2009
Sulphur Rodents 2009
The Heart Demands 2009

Тексти пісень виконавця: Autumn