Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quake, виконавця - August Burns Red. Пісня з альбому Phantom Anthem, у жанрі Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська
Quake(оригінал) |
| Keep moving, keep breathing |
| There’s no time to rest your head |
| Keep moving, keep breathing |
| Sometimes help seems so hopeless |
| Pack up your things. |
| Run for your lives |
| In hopes of finding a place to hide |
| The ground quakes, the trees shake |
| They uproot all you know |
| The ground quakes, the trees shake |
| You can’t make it on your own |
| Imagine watching your heroes cower |
| Your father’s face sink lower |
| As he tries to save you for one more hour |
| Cover your tracks in the earth |
| Let’s hope they take the wrong turn |
| One torched home to another |
| Could you understand the terror? |
| One torched home to another |
| Could you understand the terror? |
| Watch them turn to ashes (The terror) |
| Disappear into the breeze |
| Terror, the terror |
| Can you empathize with their bloodshot eyes? |
| They’re fire red from the teardrops shed |
| Can you empathize with all those who tried |
| To pull their loved ones out of harm’s reach? |
| No, we have our own burdens to bear |
| No, we have our own burdens to bear |
| No, we have our own burdens to bear |
| We have our burdens to bear |
| Keep moving, keep breathing |
| There’s no time to rest your head |
| Keep moving, keep breathing |
| Sometimes help seems so hopeless |
| With your gaze turned towards the west |
| We all turn the other way |
| Relief is unattainable with words no one will say, no one will say |
| The ground quakes, the trees shake |
| They uproot all you know |
| The ground quakes, the trees shake |
| You can’t make it on your own |
| Can’t make it on your own |
| It’s time to reclaim your home |
| (переклад) |
| Продовжуйте рухатися, продовжуйте дихати |
| Немає часу відпочити голові |
| Продовжуйте рухатися, продовжуйте дихати |
| Іноді допомога здається такою безнадійною |
| Пакуйте свої речі. |
| Біжи за своє життя |
| У надії знайти місце, де можна сховатися |
| Земля трясеться, дерева трясуться |
| Вони виривають все, що ви знаєте |
| Земля трясеться, дерева трясуться |
| Ви не можете зробити це самі |
| Уявіть, що спостерігаєте, як ваші герої згинаються |
| Обличчя вашого батька опускається нижче |
| Коли він намагається заощадити вас ще на одну годину |
| Закрийте сліди на землі |
| Будемо сподіватися, що вони зроблять неправильний поворот |
| Одного спалили додому до другого |
| Чи можете ви зрозуміти терор? |
| Одного спалили додому до другого |
| Чи можете ви зрозуміти терор? |
| Подивіться, як вони перетворюються на попіл (Терор) |
| Зникнути на вітерці |
| Терор, терор |
| Чи можете ви співчувати їхнім налитим кров'ю очима? |
| Вони вогненно-червоні від слізних крапель |
| Чи можете ви співчувати всім, хто намагався |
| Щоб витягнути своїх близьких із досяжності? |
| Ні, у нас є власний тягар, який потрібно нести |
| Ні, у нас є власний тягар, який потрібно нести |
| Ні, у нас є власний тягар, який потрібно нести |
| У нас є свої тягарі, які потрібно нести |
| Продовжуйте рухатися, продовжуйте дихати |
| Немає часу відпочити голові |
| Продовжуйте рухатися, продовжуйте дихати |
| Іноді допомога здається такою безнадійною |
| Звернувши погляд на захід |
| Ми всі повертаємо в іншу сторону |
| Полегшення неможливо досягти словами, яких ніхто не скаже, ніхто не скаже |
| Земля трясеться, дерева трясуться |
| Вони виривають все, що ви знаєте |
| Земля трясеться, дерева трясуться |
| Ви не можете зробити це самі |
| Не можете зробити це самостійно |
| Настав час повернути свій дім |