Переклад тексту пісні Existence - August Burns Red

Existence (оригінал)

This hollow feeling, the knowledge that you exist
Amidst your insecurities
Cover up only to coward out and never shutting up
Only to never speak aloud
Have you dried up entirely?
The walls of a church don’t make it holy
It’s what’s authentic that completes the sum of it’s parts
Don’t excuse yourself from life today
On the pretense of your past
You’re hurt, you’re broken, that’s alright!
This might be what it takes, to wake you up!
(This might be what it takes, to wake you up)
Are you at your wits end yet?
Are you at your wits end, wits end, yet (Yet, yet)
Are you, at your wits end?
Are you, at your wits end yet?
The walls of a church don’t make it holy
Security isn’t glitzy or glamorous, concrete or cohesive
Therein lies the truth
Lift your head up high
It’s what we know we aren’t, that makes us who we are
It’s what we know we aren’t, that makes us who we are
You’re hurt, you’re broken, that’s alright
That makes us who we are (Who we are)
You’re hurt, you’re broken, that’s alright
That makes us who we are

Existence (переклад)

Це порожнє відчуття, знання того, що ти існуєш
Серед вашої невпевненості
Прикривайтеся, тільки для того, щоб боятися, і ніколи не замовкайте
Тільки щоб ніколи не говорити вголос
Ви зовсім висохли?
Стіни церкви не роблять її святою
Це те, що є справжнім, що доповнює суму його частин
Не виправдовуйте себе сьогоднішнього життя
Під виглядом свого минулого
Ти поранений, ти зламаний, це добре!
Це може бути те, що потрібно, щоб розбудити вас!
(Це може бути те, що потрібно, щоб вас розбудити)
Ви вже прийшли до розуму?
Ви вже в кінці, розумі кінець, ще (Ще, ще)
Ви, на кінець розуму?
Ви вже прийшли до розуму?
Стіни церкви не роблять її святою
Безпека не є блискучою чи гламурною, конкретною чи згуртованою
У цьому криється правда
Високо підніміть голову
Це те, що ми знаємо, що ми не є, робить нас тими, ким ми є
Це те, що ми знаємо, що ми не є, робить нас тими, ким ми є
Ти поранений, ти зламаний, це нормально
Це робить нас такими, якими ми є (Хто ми)
Ти поранений, ти зламаний, це нормально
Це робить нас такими, якими ми є