Переклад тексту пісні Would You Know? - August Alsina

Would You Know? (оригінал)

One minute I’ll be on you, next minute I’ll be chillin'
Sometimes I really care, sometimes I really don’t
And you’ll be all up in your feelings
Sometimes I wanna be solo
Sometimes I feel like something missin'
Sometimes I be like damn you could be the one if you keep playin' your position,
and you be playin' your position like a pro
Like the way you know, if you really got the good I’ll never let you go
And you always look good, you be going with the flow
Keep on doing what you doing, baby that will get you choose
I suppose, who knows
Depends on how I be feeling, you’ll see what my heart’s revealing
Maybe you got what I’m missin', would you keep it real if
My heart belonged to you, baby would you act right could you be the one on my
side or would you run and hide
If I gave my all to you, baby would you play your part if I gave you my heart
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do, baby if it was you
Would you know what to do?
Would you know what to do with it?
Would you know what to do?
Would you know what to do or would you be confused, baby if it were you?
Would you stay down for a nigga, times get bad stick around with a nigga
If I came home late, if I had a long day
Would you lay me on the bed, go to town on a nigga
Tell the truth, baby would you
Be the one I need, baby could you take all of me
If I call you are you down to ride, if fall down you be by my side
Girl I really wanna know, are you puttin' on a show
Is it really you for sure, if you not then let it go
Baby I ain’t what you want, if you puttin' on a front
And you tryna blow a smoke, better fire up a blunt
Let it pass me, cause I’m a keep it real if you ask me
I’ll let you know how I’m feelin', you’ll see what my heart’s revealing
Maybe you got what I’m missin', would you keep it real if
My heart belonged to you, baby would you act right could you be the one on my
side or would you run and hide
If I gave my all to you, baby would you play your part if I gave you my heart
Would you know what to do with it
Would you know what to do
Would you know what to do, baby if it was you
Would you know what to do
Would you know what to do with it
Would you know what to do
Would you know what to do or would you be confused, baby if it were you
If I gave my, gave my all to you
If it were you, all I’m asking you
If you focused on paper, they focused on drama
When you feel like this game, puts a strain on you and your mamma
When you feel like you’re going insane, all these niggas acting strange
And you feel like nobody else is feeling your pain
My heart belong to you
My good my bad, my now my past
If you take that
If I gave my all to you
My ups my downs, my new life now
If you were me, if I were you
If you had to walk a mile in my shoes
If nobody else would ride with you
And you only 22, what would you do

(переклад)

Одну хвилину я буду з тобою, наступної хвилини я буду розслаблятися
Іноді я справді дбаю, іноді я справді ні
І ви будете повністю в своїх почуттях
Іноді я хочу бути самотнім
Іноді я відчуваю, що чогось не вистачає
Іноді я буть як, до біса, ти міг би бути тим, якби ви продовжував грати на своїй позиції,
і ви граєте на своїй позиції як професіонал
Як ви знаєте, якщо у вас дійсно все добре, я ніколи вас не відпущу
І ти завжди добре виглядаєш, ти пливеш за течією
Продовжуйте робити те, що робите, дитино, це зробить тобі вибір
Я припускаю, хто знає
Залежно від того, як я почуваюся, ви побачите, що розкриває моє серце
Можливо, ви зрозуміли те, чого я пропускаю, чи б ви тримали це в реальності, якби
Моє серце належало тобі, дитино, якби ти поводився правильно, якби ти був тим, хто на мому
або б ви втекли й сховалися
Якби я віддав все тобі, дитинко, ти б зіграла свою роль, якби я віддав тобі своє серце
Чи знаєте ви, що з цим робити?
Чи знаєте ви, що робити?
Чи знав би ти, що робити, дитино, якби це був ти
Чи знаєте ви, що робити?
Чи знаєте ви, що з цим робити?
Чи знаєте ви, що робити?
Чи знаєш ти, що робити, або ти б розгубився, дитино, якби це був ти?
Ти б залишився на місці заради нігера, часи стануть поганими, тримайся з нігером
Якщо я приходив додому пізно, як у мене був довгий день
Поклади мене на ліжко, поїдь в місто на ніґґера
Скажи правду, дитино
Будь тим, хто мені потрібен, дитино, ти можеш взяти мене
Якщо я закликаю вас, то ви покатаєтесь, як впадете, будьте поруч зі мною
Дівчино, я дійсно хочу знати, ти влаштовуєш шоу
Невже це справді ви точно, якщо не, то відпустіть це
Дитина, я не те, що ти хочеш, якщо ви ставишся на перед
А ти спробуй піддути дим, краще запали тупий
Нехай це мине мене, тому що я тримай справу, якщо ви мене запитаєте
Я дам вам знати, що я відчуваю, ви побачите, що розкриває моє серце
Можливо, ви зрозуміли те, чого я пропускаю, чи б ви тримали це в реальності, якби
Моє серце належало тобі, дитино, якби ти поводився правильно, якби ти був тим, хто на мому
або б ви втекли й сховалися
Якби я віддав все тобі, дитинко, ти б зіграла свою роль, якби я віддав тобі своє серце
Чи знаєте ви, що з цим робити
Чи знаєте ви, що робити
Чи знав би ти, що робити, дитино, якби це був ти
Чи знаєте ви, що робити
Чи знаєте ви, що з цим робити
Чи знаєте ви, що робити
Ти б знав, що робити, чи б ти був розгублений, дитино, якби це був ти
Якщо я віддав своє, віддав все вам
Якби це були ви, все, що я вас прошу
Якщо ви зосередилися на папірі, вони зосередилися на драмі
Коли вам подобається ця гра, вона створює навантаження на вас і вашу маму
Коли ти відчуваєш, що сходиш з розуму, усі ці нігери поводяться дивно
І ви відчуваєте, що ніхто інший не відчуває ваш біль
Моє серце належить вам
Моє добре, моє погане, моє тепер моє минуле
Якщо ви прийняти це
Якби я віддав все вам
Мої злети, падіння, моє нове життя зараз
Якби ти був мною, якби я був тобою
Якби вам довелося пройти милю в моїх черевиках
Якби ніхто інший не їздив з вами
А тобі всього 22, що б ти зробив