Переклад тексту пісні Survival Of The Fittest - August Alsina

Survival Of The Fittest (оригінал)

Think of my niggas so we gotta stay strapped
Tote them choppas cause we get it, we just outchea tryna get it
If I’m picking my niggas tryna get it to the max
If the popping they could get it, it’s survival of the fittest
Rolling with my niggas in the four door
Serving cause we tryna get this cash flow
Stacking 'til we pull up in the narrow
Wilding out, blowing loud, talking 'bout how one day we’ll be balling out
Same shit it’s just a different day
Same old niggas hustling, tryna make a way
Same lame haters always finding shit to say
If a nigga’s dying man I swear this shit is crazy
Funny thing about these other niggas
I don’t give a damn about 'em, I ain’t fucking with 'em
When they stepping out of line, I got a problem with 'em
And you know I’m down to ride and quick to pull the trigger
But I won’t let nobody talk about my niggas, I’m riding for my niggas
You can’t run up on my niggas 'less you tryna have an issue
Cause I’m loyal to my niggas, that’s the way I gotta be
So fuck them other niggas, my niggas will die for me
Just me and my niggas, yeah, just me and my niggas, yeah
Just me and my niggas, yeah, outchea tryna get it
Just me and my niggas, yeah, just me and my niggas, yeah
Just me and my niggas, yeah, it’s survival of the fittest
Same shit, it’s just a different day
We just outchea tryna get it, we just outchea tryna get it
Same old niggas hustling tryna make a way
We just outchea tryna get it, we just outchea tryna get it
Same lame haters always finding shit to say
Think of my niggas so we gotta stay strapped, tote them choppas cause we get,
we just outchea tryna get it
If a nigga stunting man I swear this shit is crazy
I don’t give a damn, I don’t give a damn
But I won’t let nobody talk about my niggas, I’m riding for my niggas
You can’t run up on my niggas 'less you tryna have an issue
Cause I’m loyal to my niggas, that’s the way I gotta be
So fuck them other niggas, my niggas will die for me
Just me and my niggas, yeah, just me and my niggas, yeah
Just me and my niggas, yeah, outchea tryna get it
Just me and my niggas, yeah, just me and my niggas, yeah
Just me and my niggas, yeah, it’s survival of the fittest
I feel like tattoos they-they tell a story, me and my brother, we was supposed
to go get something together before he left
He always wanted the best for me, so we talked about these sideburns
Said man let’s get self-made and that was his way of saying nigga like go do it
And shit, me knowing that I can’t go get a job with this here, like it make me
go hard with this shit

(переклад)

Подумайте про моїх ніґґерів, тож ми мусимо залишатися прив’язаними
Візьміть їх із собою, бо ми зрозуміємо, ми просто спробуємо отримати
Якщо я вибираю своїх ніґґерів, постарайтеся зробити це на максимум
Якщо б вони могли це отримати, це вижили найсильніші
Катаюся з моїми нігерами в чотири двері
Завдяки цьому ми намагаємося отримати цей грошовий потік
Складаємо до тих пір, поки не підтягнемося у вузьку
Звільнитися, дмухнути голосно, говорити про те, як одного дня ми виб’ємось
Те саме лайно, просто інший день
Ті самі старі негри, які метушаться, намагаються пробитися
Ті самі жалюгідні ненависники завжди знаходять щось сказати
Якщо неггер вмирає, я клянусь, що це лайно божевільне
Смішно про цих інших нігерів
Мені на них наплювати, я з ними не трахаюсь
Коли вони вийшли за межі, у мене виникла проблема з ними
І ви знаєте, що я готовий їздити і швидко натискаю на курок
Але я не дозволю нікому говорити про моїх ніґґерів, я їду заради своїх ніґґерів
Ви не можете нарватися на моїх ніґґерів, якщо у вас не буде проблеми
Тому що я лояльний до своїм ніґґерам, таким я й маю бути
Тож до біса з ними інших нігерів, мої негри помруть за мене
Тільки я і мої нігери, так, лише я і мої нігери, так
Тільки я і мої нігери, так, я намагаюся це зрозуміти
Тільки я і мої нігери, так, лише я і мої нігери, так
Тільки я і мої нігери, так, це виживання найсильніших
Те саме лайно, просто інший день
Ми просто намагаємося отримати це, ми просто намагаємося отримати це
Ті самі старі нігери, які метушаться, намагаються пробитися
Ми просто намагаємося отримати це, ми просто намагаємося отримати це
Ті самі жалюгідні ненависники завжди знаходять щось сказати
Подумайте про моїх ніґґерів, тож ми мусимо залишитися прив’язаними, брати їх із собою, бо ми отримаємо,
ми просто намагаємося це отримати
Якщо ніґґер-ніґґер, клянусь, це лайно божевільне
Мені байдуже, мені байдуже
Але я не дозволю нікому говорити про моїх ніґґерів, я їду заради своїх ніґґерів
Ви не можете нарватися на моїх ніґґерів, якщо у вас не буде проблеми
Тому що я лояльний до своїм ніґґерам, таким я й маю бути
Тож до біса з ними інших нігерів, мої негри помруть за мене
Тільки я і мої нігери, так, лише я і мої нігери, так
Тільки я і мої нігери, так, я намагаюся це зрозуміти
Тільки я і мої нігери, так, лише я і мої нігери, так
Тільки я і мої нігери, так, це виживання найсильніших
Я почуваюся, як татуювання, вони вони розповідають історію, я і мій брат, ми мали
щоб піти зібрати щось разом, перш ніж він піде
Він завжди хотів для мене найкращого, тому ми поговорили про ці бакенбарди
Чоловік сказав, що давайте зробимо сам, і це був його спосіб сказати ніґґґер, як іди зроби це
І чорт, я знаю, що не можу влаштуватися на роботу з цим тут, ніби це змушує мене
важко з цим лайном