Переклад тексту пісні Go - August Alsina

Go (оригінал)

Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Baby, I love you when you wear your sundress 'cause you’re so blessed
And when you do, girl, I gotta confess, I be hopeless
I wish you could see all the dirty little thoughts running through my mind
All the time
'Cause baby, you so fine
I’m tryna see if I can get you all alone, girl
You call up all your homegirls
Tell 'em that you’re staying home, girl
But you won’t, girl
Dinner and a show
Lemme know any place you wanna go
Know that I’ma get you there, girl
Whenever you want, baby, I ain’t tryna waste your time
Tell me if you got a place in mind
It can be anywhere you like (Oh-oh-oh)
Just say, «Go, go, go»
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Are you looking for walk on a beach?
Yeah
Whatever you need
All I gotta see is you and I’m speechless
Girl, you do that to me
I just wanna be where you are
I wanna follow your lead
We don’t have to go very far
I’m tryna see if I can get you all alone, girl
You call up all your homegirls
Tell 'em that you’re staying home, girl
But you won’t, girl
Dinner and a show
Lemme know any place you wanna go
Know that I’ma get you there, girl
Whenever you want, baby, I ain’t tryna waste your time
Tell me if you got a place in mind (Place in mind)
It can be anywhere you like (Oh-oh-oh)
Just say, «Go, go, go»
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Go, go, go
And I’ma be ready to go, go, go
All you gotta do is tell me the direction
And you ain’t never gotta question
Know that I’ll be good to go, go, go
(Go, go, go)
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go

(переклад)

Іди, йди, йди
Іди, йди, йди
Іди, йди, йди
Іди, йди, йди
Дитина, я кохаю тебе, коли ти носиш свій сарафан, тому що ти такий благословенний
І коли ви це зробите, дівчино, я мушу зізнатися, я безнадійний
Мені б хотілося, щоб ви бачили всі брудні маленькі думки, які крутилися в моїй голові
Весь час
Тому що, дитино, ти такий гарний
Я намагаюся побачити, чи зможу я залишити тебе одну, дівчино
Ви дзвоните всім своїм домашнім дівчатам
Скажи їм, що залишаєшся вдома, дівчино
Але ти не будеш, дівчино
Вечеря та шоу
Дай мені знати, куди ти хочеш піти
Знай, що я доведу тебе туди, дівчино
Коли захочеш, дитино, я не намагаюся витрачати твій час
Скажіть, чи маєте на думці місце
Це може бути де завгодно (о-о-о)
Просто скажіть: «Іди, йди, йди»
І я буду готовий йти, йти, йти
Все, що вам потрібно зробити, це сказати мені напрямок
І ви ніколи не повинні ставити питання
Знай, що я буду гарний, щоб йти, йти, йти
(Іди, йди, йди)
Шукаєте прогулянку по пляжу?
Ага
Все, що вам потрібно
Все, що я бажаю бачити — це ти і я безмовний
Дівчино, ти робиш це зі мною
Я просто хочу бути там, де ти є
Я хочу слідувати вашому прикладу
Нам не зайти дуже далеко
Я намагаюся побачити, чи зможу я залишити тебе одну, дівчино
Ви дзвоните всім своїм домашнім дівчатам
Скажи їм, що залишаєшся вдома, дівчино
Але ти не будеш, дівчино
Вечеря та шоу
Дай мені знати, куди ти хочеш піти
Знай, що я доведу тебе туди, дівчино
Коли захочеш, дитино, я не намагаюся витрачати твій час
Скажіть мені, чи ви думаєте про місце (Пам’ятайте )
Це може бути де завгодно (о-о-о)
Просто скажіть: «Іди, йди, йди»
І я буду готовий йти, йти, йти
Все, що вам потрібно зробити, це сказати мені напрямок
І ви ніколи не повинні ставити питання
Знай, що я буду гарний, щоб йти, йти, йти
(Іди, йди, йди)
Іди, йди, йди
І я буду готовий йти, йти, йти
Все, що вам потрібно зробити, це сказати мені напрямок
І ви ніколи не повинні ставити питання
Знай, що я буду гарний, щоб йти, йти, йти
(Іди, йди, йди)
Іди, йди, йди
Іди, йди, йди
Іди, йди, йди
Іди, йди, йди