Переклад тексту пісні Don't Matter - August Alsina

Don't Matter - August Alsina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Matter, виконавця - August Alsina.
Дата випуску: 31.05.2017
Мова пісні: Англійська

Don't Matter

(оригінал)
When we put in the work, it’s gon' be a long night
Come by where you live, won’t take no time
When I’m all in the middle, where you wanna go now?
We could bring it up top, tell me what’s on your mind
I be knocking down the walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you’re callin' me your man
You got something I can feel baby, girl it’s been so long
I been been having (having) withdrawals, I been having withdrawals
Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this
I’ve been doing good (I've been doing good)
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good)
I don’t know how to feel when I’m close to you
Been nice holding ya, laid my eyes on ya
I’m gon' ride for you (Oh yeah)
When I’m close to you, been nice holding ya
We ain’t got all day, don’t really care what they say
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
Nah, It don’t matter to me, Nah, Nah
Girl it don’t matter to me, I’ll bring us into the beach
Down in that ocean, we rockin a boat, girl you’re much like Aaliyah to me
One in a million, you one of a kind
Baby, you blowin, you blowin my mind
All of my neighbours, they wanna know why (know why)
I be knocking down the walls every time you make that call
You be changing all your plans, but you’re callin' me your man
You got something I can feel baby, girl it’s been so long
I been been having withdrawals, I been having withdrawals
Yeah, wouldn’t you know it, tell me if you know this
I’ve been doing good (I've been doing good)
We had it all, baby, right all my wrongs, baby
Loving you so good (loving you so good)
I don’t know how to feel when I’m close to you
Been nice holding ya, laid my eyes on ya
I’m gon' ride for you (Oh yeah)
When I’m close to you, been nice holding ya
We ain’t got all day, don’t really care what they say
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
It don’t matter to me, it don’t matter to me
Nah, It don’t matter to me, Nah, Nah
(переклад)
Коли ми приступимо до роботи, це буде довга ніч
Приходьте там, де ви живете, не займете часу
Коли я все посередині, куди ти хочеш піти зараз?
Ми можемо підняти це нагору, розповісти мені що у вас на думці
Я буду збивати стіни щоразу, коли ти робиш цей дзвінок
Ви міняєте всі свої плани, але називаєте мене своєю людиною
У тебе є те, що я відчуваю, дитино, дівчинко, це було так довго
У мене були (мали) зняття коштів, у мене були зняття коштів
Так, чи не знаєте ви, скажіть мені, якщо знаєте це
Я робив добре (я робив добре)
Ми були все, дитинко, правильно, усі мої помилки, дитино
Люблю тебе так гарно (люблю тебе так добре)
Я не знаю, що відчувати, коли я поруч із тобою
Мені було приємно тримати тебе, поклав на тебе очі
Я поїду за тобою (О так)
Коли я поруч із тобою, мені було приємно тримати тебе
У нас не цілий день, байдуже, що вони говорять
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Ні, для мене це не має значення, Ні, Ні
Дівчино, для мене це не має значення, я виведу нас на пляж
Внизу в цьому океані ми качаємо човен, дівчино, ти для мене дуже схожа на Алію
Кожен на мільйона, ви єдиний у своєму роді
Дитинко, ти дуєш, ти здуваєш мій розум
Усі мої сусіди, вони хочуть знати чому (знають чому)
Я буду збивати стіни щоразу, коли ти робиш цей дзвінок
Ви міняєте всі свої плани, але називаєте мене своєю людиною
У тебе є те, що я відчуваю, дитино, дівчинко, це було так довго
У мене були зняття коштів, у мене були зняття коштів
Так, чи не знаєте ви, скажіть мені, якщо знаєте це
Я робив добре (я робив добре)
Ми були все, дитинко, правильно, усі мої помилки, дитино
Люблю тебе так гарно (люблю тебе так добре)
Я не знаю, що відчувати, коли я поруч із тобою
Мені було приємно тримати тебе, поклав на тебе очі
Я поїду за тобою (О так)
Коли я поруч із тобою, мені було приємно тримати тебе
У нас не цілий день, байдуже, що вони говорять
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Для мене це не має значення, це не має значення
Ні, для мене це не має значення, Ні, Ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numb ft. B.o.B, Yo Gotti 2013
I Luv This Shit ft. Trinidad Jame$ 2013
Wait 2017
No Love ft. Nicki Minaj 2014
I Don't Get Tired (#IDGT) ft. August Alsina 2014
Porn Star 2013
Po up, Drank ft. August Alsina 2014
Song Cry 2015
FML ft. Pusha T 2013
Been Around The World ft. Chris Brown 2015
Kissin' On My Tattoos 2013
Ghetto ft. Yo Gotti 2013
Downtown ft. Kidd Kidd 2012
Brakes ft. Yo Gotti 2020
I Luv This Sh*t ft. Trinidad Jame$ 2013
Get Ya Money 2014
NOLA 2020
Let Me Hit That ft. Curren$y 2012
Make It Home ft. Young Jeezy 2013
Mrs. Mary Mack ft. Lil Wayne, August Alsina 2015

Тексти пісень виконавця: August Alsina

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everything Bricksquad 2018
Bend a Little My Way 2012
The Runner 2009