Переклад тексту пісні Change - August Alsina

Change (оригінал)

Every day that I’m alive, I try to live it to the fullest
Keep my pistol and believe me I’ll pull it
If a nigga try to kill me, I know what I gotta do
Hope somebody feel me cause you know that I done seen a lot
Just a young nigga grinding on the block, tryna reach the top
Being broke would turn the bitches off, now they pussy pop
Tryna get the cash I got, I laugh out loud
Cause all these bitches ass got shots and they so proud
But I ain’t judging, if you thought I was, I wasn’t
Cause I know I’m a hit it once and I ain’t cuffing
Young, wild nigga so you, can’t tell me nothing
Cause I remember when a nigga ain’t have nothing
Now I came up, I got a lil something, tryna turn a lil bit to a lot
Like when lovers turning cocaine to pot
I would pull the soda straight out the box
Hoping when this shit drop it will rock, hoping when my shit drop it will rock
Cause ain’t shit changed even since my nigga Pac got banged
Some of the players switched up
But it’s the same old game
I see no change, so I guess I gotta be that change
I’m just outchea doing what I gotta do
Showing young niggas how to make it through
Cause I had to get it out the muscle, I can never loose the hustle
Cause I represent the struggle
I’ll change
Just so you can see there’s a better way
So when we die we’ll make it to a better place
Cause it’s looking like this shit won’t change
I’m hoping I can be that change
We could be that change
We could be that change
We could be that change
Make the whole world change
We could be that change
We could be that change
We could be that change
So many people outchea with nowhere to go
Mother’s losing their children for reasons nobody know
Places with no Sun’s so nothing can grow
And people in poverty wishing they could be more
Making brand new kicks can make you rich
Rather be in brand new whips than pay our rent
Single momma’s got 4 kids the income’s fixed
Baby daddy’s out on bond, and still ain’t shit
Never took the time to notice
The person in the reflection is the real focus
If we could change with them and grow then I’ll notice
Historically ain’t nobody looking out for us, all they ever had was doubt for us
Cause ain’t shit changed even since my nigga Pac got banged
Some of the players switched up
And it’s the same old game
I see no change, so I guess I gotta be that change

Change (переклад)

Кожен день, коли я живий, я намагаюся прожити його на повну
Тримай мій пістолет і повір мені, що я його витягну
Якщо ніггер спробує вбити мене, я знаю, що мені робити
Сподіваюся, хтось мене відчує, бо ви знаєте, що я бачив багато
Лише молодий ніґґер, що шліфує блок, намагається досягти вершини
Бути зламаним вимкнуло б сук, тепер вони кицьки лопаються
Спробую отримати гроші, які я отримав, я голосно сміюся
Тому що всі ці стерви в дупи отримали постріли, і вони так пишаються
Але я не засуджую, якщо ви думали, що я таким, я не був
Тому що я знаю, що мене вдарив це раз, і я не в наручниках
Молодий, дикий ніггер, тож ти не можеш мені нічого сказати
Тому що я пам’ятаю, коли ніггер не має нічого
Тепер я підійшов, я отримав щось маленьке, спробую перетворити маленьку до багато
Як, коли любителі перетворюють кокаїн на горщик
Я б витягнув соду прямо з коробки
Сподіваюся, коли це лайно впаде, воно заколисається, сподіваючись, що коли моє лайно впаде, воно заколисається
Бо нічого не змінилося навіть з тих пір, як мого негра Пака вдарили
Деякі гравці помінялися
Але це та ж стара гра
Я не бачу змін, тож я припускаю, що я му бути тією зміною
Я просто роблю те, що маю робити
Показуючи молодим ніґґґерам, як як це пережити
Оскільки мені довелося витягнути це з м’язів, я ніколи не можу втратити суєту
Тому що я представляю боротьбу
я змінюю
Щоб ви бачили, що є кращий спосіб
Тож коли ми помремо, ми потрапимо в краще місце
Бо здається, що це лайно не зміниться
Я сподіваюся, що я можу бути тією зміною
Ми могли б стати такою зміною
Ми могли б стати такою зміною
Ми могли б стати такою зміною
Змусити весь світ змінитися
Ми могли б стати такою зміною
Ми могли б стати такою зміною
Ми могли б стати такою зміною
Дуже багато людей, яким нікуди поїхати
Мати втрачають своїх дітей з нікому невідомих причин
Місця без Сонця, тому ніщо не може рости
І люди в бідності бажають бути більше
Зробивши абсолютно нові удари, ви можете розбагатіти
Замість того, щоб платити за оренду
Мама-одиначка має 4 дітей, дохід фіксований
Маленький татусь у зв’язку, і все ще не лайно
Ніколи не знайшов час, щоб помітити
Людина в відображенні — справжнє фокусування
Якщо ми можемо змінитися разом із ними та рости, я помічу
Історично за нами ніхто не піклується, у них були лише сумніви щодо нас
Бо нічого не змінилося навіть з тих пір, як мого негра Пака вдарили
Деякі гравці помінялися
І це та сама стара гра
Я не бачу змін, тож я припускаю, що я му бути тією зміною