Переклад тексту пісні You're Not Smiling - Audience

You're Not Smiling (оригінал)

Da da da da daa daa
Da da da da daa daa
You’re not a smiling,
I come a long way just to see ya smiling,
You’re not livin,
I come a long long way just to see ya livin
I guess some things have changed since i’ve been gone,
Because a something, a some-a-how, a some-a-where,
Has Gone Wrong
Da da da da daa daa
Da da da da daa daa
You’re not a lovin,
I come a long way just ta feel your lovin,
You’re not near me,
I come a long long way just to fell you near me
I guess some things have changed since i’ve been gone,
Because a something, a some-a-how, a some-a-where,
Has Gone Wrong
I cannot really clame to understand,
Cuz baby there is sumthin that I lack,
Or maybe there’s been sumthin underhand,
Goin on behing my back
You really make me feel so insecure,
I feel like packin up and goin back,
Or maybe we should try a natural cure,
Come on baby let’s hit the sack
Da da da da daa daa
Da da da da daa daa
Now you’re lyin,
I’ve not come all this way ta hear ya lyin,
Now you’re cryin,
I’ve not come all this way ta see ya cryin
I guess some things have changed since i’ve been gone,
Because a something, a some-a-how, a some-a-where,
Has Gone Wrong
Da da da da daa daa
Da da da da daa daa

You're Not Smiling (переклад)

Да да да да да даа
Да да да да да даа
Ти не усміхнений,
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити, як ти усміхаєшся,
Ти не живий,
Я пройшов довгий шлях, щоб побачити, як ти живеш
Мені здається, що дещо змінилося після того, як мене не було,
Тому що щось, дещо-як, де-що,
пішло не так
Да да да да да даа
Да да да да да даа
Ти не коханець,
Я пройшов довгий шлях, щоб відчути твою любов,
Ти не біля мене,
Я пройшов довгий шлях, щоб упасти тебе біля себе
Мені здається, що дещо змінилося після того, як мене не було,
Тому що щось, дещо-як, де-що,
пішло не так
Я не можу стверджувати, що розумію,
Тому що, дитинко, є те, чого мені не вистачає,
Або, можливо, щось було підроблено,
Іди на мою спину
Ти справді змушуєш мене відчувати себе таким невпевненим,
Мені хочеться зібрати речі і повернутися назад,
Або, можливо, нам варто спробувати природні ліки,
Давай, дитино, давайте потрапимо в мішок
Да да да да да даа
Да да да да да даа
Тепер ти брешеш,
Я не пройшов весь цей шлях, щоб почути, як ви брешете,
Тепер ти плачеш,
Я не пройшов весь цей шлях, щоб побачити, як ти плачеш
Мені здається, що дещо змінилося після того, як мене не було,
Тому що щось, дещо-як, де-що,
пішло не так
Да да да да да даа
Да да да да да даа