Переклад тексту пісні Priestess - Audience

Priestess - Audience
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Priestess , виконавця -Audience
Пісня з альбому: Friends, Friends, Friend
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin

Виберіть якою мовою перекладати:

Priestess (оригінал)Priestess (переклад)
Bathed in moonlight, devil worshippers chanting Купаючись у місячному світлі, поклонники диявола співають
Throughout the night music grew ever haunting Протягом усієї ночі музика набирала сил
High on her throne, Satan seated beside her Високо на її троні поруч із нею сидів сатана
Face cold as stone, Prince of Darkness to guide her Обличчя холодне, як камінь, Принц темряви, щоб вести її
Priestess, priestess Жриця, жриця
Priestess, priestess Жриця, жриця
Merciless, Merciless Немилосердний, нещадний
Murderess, Murderess Вбивця, вбивця
Poor helpless child brought unto Devil’s daughter Бідолашну безпорадну дитину привели до дочки Диявола
Crowd’s eyes went wild, eager to see the torture Очі натовпу здичавіли, прагнучи побачити тортури
Laid at her feet, stretched across marble altar Покладена біля її ніг, розтягнута через мармуровий вівтар
Ritual complete, drew her sword for the slaughter Ритуал завершено, витягнула меч для забою
The night was plagued by storms Ніч була переслідувана бурями
People came in swarms Люди приходили рою
Trying to keep warm Намагаючись зігрітися
All to the house of the Overlord Усі до дому Володаря
Through the night they came Через ніч прийшли
Came for food and game Прийшов за їжею та дичиною
The poor, weak, the lame Бідні, слабкі, кульгаві
All to the house of the Overlord Усі до дому Володаря
All through the year they would work and they’d sweat Протягом року вони працювали і потіли
And wait for the time of the year І дочекайтеся пори року
Wait for the time when the man from the mansion Дочекатися часу, коли чоловік з особняка
Would open his house and appear Відчинив би свій будинок і з'явився
Wealthy and regal, inviting the people Заможний і царственний, запрошує людей
To sit at the tables and dine Сидіти за столами й обідати
Drinking their health he would serve them himself Випиваючи їхнє здоров’я, він сам служив би їм
With his music, his food and his wineЗ його музикою, своєю їжею та своїм вином
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: