Переклад тексту пісні Seven Sore Bruises - Audience

Seven Sore Bruises (оригінал)

Your Momma caught me rockin' in a place she thought was shockin'
If it wasn’t for the stocking that she found around my neck
I think she wouldn’t care a little but she hit me like a skittle
And I landed in the middle of the DJ’s deck
Your Momma caught me walkin' with a blonde I was a talkin'
And I didn’t hear her stalkin' up behind me on the street
I tried to make her laugh it off, I saw she wouldn’t have it
When she threw me at the traffic, well, I knew that I was beat
Seven sore bruises, your Momma’s big shoes did
For messin' 'round with floosies while your back was turned
She ravaged my poor legs, savaged my forehead
I wish I was dead, you know I sure got burned
Your Momma caught me holding close a girl like we were soldered
And I guess she thought my olden days had all returned again
Because she threw me 'cross her shoulder, rammed my head into a boulder
And I went out even colder than a stone age man

Seven Sore Bruises (переклад)

Твоя мама спіймала мене, коли я качаю в місці, яке вона вважала шоком
Якби не панчоха, яку вона знайшла на моїй шиї
Думаю, їй було б байдуже, але вона вдарила мене, як кеглю
І я приземлився посередині диджейської колоди
Твоя мама зловила мене на прогулянці з блондинкою, я розмовляв
І я не чув, як вона бігає за мною на вулиці
Я намагався змусити її сміятися, бачив, що вона цього не отримає
Коли вона кинула мене на трафік, я знав, що мене побили
Сім болючих синців, великі черевики твоєї мами
За те, що возитися з лузами, коли ти повернувся спиною
Вона спустошила мої бідні ноги, зруйнувала моє чоло
Мені б хотілося, щоб я був мертвий, ти знаєш, що я згорів
Твоя мама зловила мене, як тримаю дівчину, наче нас спаяли
І, мабуть, вона думала, що мої старі часи повернулися знову
Тому що вона кинула мене через плече, вдарила мою голову в валун
І я вийшов навіть холодніше, ніж людина кам’яного віку