Переклад тексту пісні Raid - Audience

Raid - Audience
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raid, виконавця - Audience. Пісня з альбому Friends, Friends, Friend, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Raid

(оригінал)
The moon was bright above the bay
Our blood ran cold at what we saw
Upon the sea a fleet did lay
A score of Viking craft or more
We watched the Nordic devils land
And fought the battle on the shore
Our dead soon lay upon the sand
The Danes had won this bloody war
Vikings, they came
Vikings, they’ve slain
Vikings, they came
Vikings, they’ve slain
Put us in chains
We sailed the world in Viking ships
Doomed to life upon the waves
Unless the helmsman cracks his whip
And kills another Celtic slave
(переклад)
Над затокою світив місяць
Від того, що ми бачили, наша кров замерзла
На морі лежав флот
Оцінка принаймні ремесла вікінгів
Ми спостерігали за країною північних дияволів
І вів бій на березі
Наші мертві скоро лежали на піску
Данці виграли цю криваву війну
Вікінги, вони прийшли
Вікінги, вони вбиті
Вікінги, вони прийшли
Вікінги, вони вбиті
Поєднайте нас в ланцюжках
Ми поплавали світ на кораблях вікінгів
Приречений на життя на хвилях
Хіба що керманич не трісне батогом
І вбиває ще одного кельтського раба
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Right On Their Side 1991
It Brings A Tear 1991
Banquet 2005
I Put A Spell On You 2008
Belladonna Moonshine 1991
Nothing You Do 1991
Eye To Eye 2008
Jackdaw 2008
The Big Spell 1991
Seven Sore Bruises 2008
Priestess 1991
Thunder And Lightnin' 2008
Hula Girl 2008
Buy Me An Island 2008
In Accord 2008
Barracuda Dan 2008
Trombone Gulch 2008
Party Games 2008
Stand By The Door 2008
Ain't The Man You Need 2008

Тексти пісень виконавця: Audience