| Banquet (оригінал) | Banquet (переклад) |
|---|---|
| The night was plagued by storms | Ніч була переслідувана бурями |
| People came in swarms | Люди приходили рою |
| Trying to keep warm | Намагаючись зігрітися |
| All to the house of the Overlord | Усі до дому Володаря |
| Through the night they came | Через ніч прийшли |
| Came for food and game | Прийшов за їжею та дичиною |
| The poor, weak, the lame | Бідні, слабкі, кульгаві |
| All to the house of the Overlord | Усі до дому Володаря |
| All through the year they would work and they’d sweat | Протягом року вони працювали і потіли |
| And wait for the time of the year | І дочекайтеся пори року |
| Wait for the time when the man from the mansion | Дочекатися часу, коли чоловік з особняка |
| Would open his house and appear | Відчинив би свій будинок і з'явився |
| Wealthy and regal, inviting the people | Заможний і царственний, запрошує людей |
| To sit at the tables and dine | Сидіти за столами й обідати |
| Drinking their health he would serve them himself | Випиваючи їхнє здоров’я, він сам служив би їм |
| With his music, his food and his wine | З його музикою, своєю їжею та своїм вином |
