Переклад тексту пісні Maidens Cry - Audience

Maidens Cry (оригінал)

Far to the East in sand and sweat the Knight he rides
Whilst in the keep of Castle Deep his maiden bridge
Sitting by the window at her spinning wheel
Watching for the glint of sun on shining steel
Unknowing that day’s sun has seen the battle never won
And soul and soldier split by cruel sword
Such holy war, Crusaders die and maidens cry
Lonely now, she wanders through the evening rain
Unaware that far away her love lies slain
Sadly standing gazing t’wards the setting sun
Hope again tomorrow, now today is gone

Maidens Cry (переклад)

Далеко на Сході в піску й поті Лицар, на якому їде
Перебуваючи у замку Касл Глибокий, його дівочий міст
Сидить біля вікна біля її прядки
Спостерігаючи за блиском сонця на сяючій сталі
Не знаючи, що сонце того дня бачило, що битва ніколи не виграла
І душу й воїна розколовує жорстокий меч
Така священна війна, хрестоносці гинуть, а дівчата плачуть
Зараз самотня, вона блукає крізь вечірній дощ
Не знаючи, що далеко її любов лежить убитою
Сумно стоїть, дивлячись на західне сонце
Знову сподівайся завтра, а сьогодні пройшло