Переклад тексту пісні Slender Loris - Attack In Black

Slender Loris (оригінал)

When I wake
Then I see
Someone’s open eyes
When I wake
I see
Someone’s silent eyes
Would you stay for a while?
Keep good company?
Did you know what it means to be underneath?
When the light comes I’ll be gone
When the morning is upon you
When the evening sees the daylight coming through
I know that they’re gone
If I know, you will know
Where I’m going to
If you go, I won’t know
Where you’re going to
To the ground I can see
Where you pass your eyes
When the sun settles in
I’ll say my goodbyes
When the light comes I’ll be gone
When the morning is upon you
When the evening sees the daylight coming through
I know that they’re gone
When the evening sees the daylight coming through
I know that they’re gone

(переклад)

Коли я прокидаюся
Тоді я бачу
У когось відкриті очі
Коли я прокидаюся
Розумію
Чиїсь мовчазні очі
Ви б залишилися на деякий час?
Тримати хорошу компанію?
Чи знаєте ви, що означає бути внизу?
Коли прийде світло, мене не буде
Коли настане ранок
Коли настає вечір
Я знаю, що їх немає
Якщо я знаю, ви будете знати
куди я збираюся
Якщо ви підете, я не знатиму
куди ви збираєтеся
До землі я бачу
Куди минеш очі
Коли сонце сідає
Я попрощаюсь
Коли прийде світло, мене не буде
Коли настане ранок
Коли настає вечір
Я знаю, що їх немає
Коли настає вечір
Я знаю, що їх немає