| Shake and stir yourself into a bad excuse
| Струсіть і накрутіть себе на погане виправдання
|
| A half-hearted fuck you
| Половина нахуй
|
| Imagine all the nowhere places we’d have been
| Уявіть собі всі місця, де ми б не були
|
| And all the cynicism aside, and let me try to turn these awful words
| І весь цинізм убік, і дозвольте мені спробувати перевернути ці жахливі слова
|
| Into a cure, not a curse
| На лікування, а не на прокляття
|
| And I’m still drawn by the kid in the corner
| І мене досі малює дитина в кутку
|
| And the lovely angels alone on benches
| І милі янголята одні на лавках
|
| I’m still making pleas
| Я все ще роблю благання
|
| To the kid whose clothes don’t fit
| Дитині, чий одяг не підходить
|
| Who hasn’t found himself just yet
| Хто ще не знайшов себе
|
| Let alone the chance to love
| Не кажучи вже про можливість кохати
|
| You cross him off your list
| Ви викреслюєте його зі свого списку
|
| This shit is piling up head over fist
| Це лайно нагромаджується головою через кулак
|
| While you’re
| Поки ти
|
| While you’re
| Поки ти
|
| While you’re making eyes across the room
| Поки ти дивишся по кімнаті
|
| While you’re making eyes across the room
| Поки ти дивишся по кімнаті
|
| While you’re making eyes across the room
| Поки ти дивишся по кімнаті
|
| While you’re making eyes across the room
| Поки ти дивишся по кімнаті
|
| They got caught standing bored by the sidewalk
| Їх спіймали, коли вони нудьгували на тротуарі
|
| They tried to turn the opera into a punk rock stage
| Вони намагалися перетворити оперу на сцену панк-року
|
| They cut and run at such a tender age | Вони ріжуться і бігають у такому ніжному віці |