Переклад тексту пісні Take My Pain - At Vance

Take My Pain (оригінал)

I can feel the heat
As it burns my skin
Can you hear my creed
I’m paying for my sins
Rainy days and sleepless nights
I’ve been thru it all
Watch me now as i fall
Can’t you hear my call
You have gone away
I could not make you stay
And all that is left is
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain
The chances that i’ve dared to take
Couldn’t pay their dues
The words i’ve said the good and the bad
Why did you refuse
Now i’m here all by myself
You coldn’t bring me down
Watch me now i’m ten feet tall
There goes out my call
You have gone away
There’s nothing left to say
All that is left is
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain
So tell me why did you leave me
Where was i wrong
Tell me why did you break my heart
What was the reason
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain

Take My Pain (переклад)

Я відчуваю жар
Як це спалює мою шкіру
Ти чуєш моє вірування
Я плачу за свої гріхи
Дощові дні і безсонні ночі
Я все це пройшов
Дивіться на мене зараз, як я падаю
Ви не чуєте мій дзвінок
Ви пішли геть
Я не міг змусити вас залишитися
І все, що залишилося
P A I N — Звільни мене
P R I D E — Не дражни мене
Ш А М Е — Чому б тобі не забрати мій біль
Шанси, якими я наважився скористатись
Не змогли сплатити свої внески
Слова, які я сказав, хороші і погані
Чому ти відмовився
Тепер я тут сам
Ви мене не підведете
Дивіться на мене тепер я маю десять футів на зріст
Мій дзвінок закінчується
Ви пішли геть
Нема чого сказати
Все, що залишилося
P A I N — Звільни мене
P R I D E — Не дражни мене
Ш А М Е — Чому б тобі не забрати мій біль
Тож скажи мені чому ти мене покинув
Де я помилявся
Скажи мені, чому ти розбив моє серце
Яка була причина
P A I N — Звільни мене
P R I D E — Не дражни мене
Ш А М Е — Чому б тобі не забрати мій біль