Переклад тексту пісні Shining Star - At Vance

Shining Star - At Vance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shining Star, виконавця - At Vance. Пісня з альбому The Evil In You, у жанрі Современная классика
Дата випуску: 18.05.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Shining Star

(оригінал)
What is the taste of rain in may
What is the name of the god you pray
Where is the end of the road that I’m on
Can you tell me if there’ll be a new dawn
A thousand questions
Will you answer me
God if I only could make you see
You’re my shining star
That I will hold forever
Weather near or far
I’ll be there 'til the end of time
Cause you brighten up my day
And the love that we share
Is here to stay
Well I can see the light
It shines right thru the night
But it’s all so far away
Will you stand another thousand years
And can you dry all my painful tears
Will the stars still shine for you and me
And will there be a world where we can be free
My love will take you
Far beyond the sky
God if you’d only give us a try
You’re my shining star
That I will hold forever
Weather near or far
I’ll be there 'til the end of time
Cause you brighten up my day
And the love that we share
Is here to stay
A thousand questions
Will you answer me
God if I only could make you see
My love will take you
Far beyond the sky
God if you’d only give us a try
(переклад)
Який смак дощу в травні
Як ім’я бога, якому ти молишся
Де кінець дороги, якою я йду
Чи можете ви сказати мені, чи настане новий світанок
Тисяча запитань
Ви мені відповісте
Боже, якби я тільки міг змусити вас побачити
Ти моя сяюча зірка
що я буду триматися вічно
Погода поблизу або далеко
Я буду там до кінця часів
Бо ти скрасиш мій день
І любов, яку ми ділимо
Тут залишитися
Ну, я бачу світло
Воно світить всю ніч
Але все це так далеко
Ти витримаєш ще тисячу років
І можеш висушити всі мої болісні сльози
Чи зірки все ще сяють для нас із тобою
І чи буде світ, де ми можемо бути вільними
Моя любов забере тебе
Далеко за межами неба
Боже, якби ти дав нам спробу
Ти моя сяюча зірка
що я буду триматися вічно
Погода поблизу або далеко
Я буду там до кінця часів
Бо ти скрасиш мій день
І любов, яку ми ділимо
Тут залишитися
Тисяча запитань
Ви мені відповісте
Боже, якби я тільки міг змусити вас побачити
Моя любов забере тебе
Далеко за межами неба
Боже, якби ти дав нам спробу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Winner Takes It All 2010
S.O.S. 2010
Shout 2010
Vivaldi Winter ft. Антонио Вивальди 2005
Eye Of The Tiger 2010
Answer Me 2007
Princess Of Ice 2003
Only Human 2010
Princess Of The Night 2010
I Surrender 2005
Highway Star 2010
Shiver 2010
Logical Song 2010
Broken Vow 2010
Fallen Angel 2010
Dragonchaser 2010
The Evil In You 2010
Why Do You Cry? 2006
One Million Miles Away 2003
Time 2005

Тексти пісень виконавця: At Vance