Переклад тексту пісні Run / Leave - At Vance

Run / Leave (оригінал)

Lay down your arms
This fight you cannot win
Don’t go too far
Might be a rude awakening
We’re worlds apart
I can’t help what I don’t feel
Don’t trust your heart
I’m everything that you don’t need
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
I know myself
The dark mind of a restless soul
The road to hell
So tell me what you’re waiting for
Don’t hesitate
There’s still time to save yourself
Before it is too late
Get a life, get someone else
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(You might as well)
Run / leave me No, I’m not your destiny
Lay down your arms
This fight you cannot win
Do not trust your heart
Might be a rude awakening
(you might as well)
Run / leave
Cause I’m not your destiny
(you know you better)
Run / break free
From your own worst enemy
I know you’re confusing me With the one I used to be
(you might as well)
Run / leave me, no, I’m not your destiny

(переклад)

Покладіть руки
У цій боротьбі ви не можете перемогти
Не заходьте надто далеко
Це може бути грубе пробудження
Ми розділені світами
Я не можу допомогти з тим, чого не відчуваю
Не довіряйте своєму серцю
Я все те, що тобі не потрібно
(ви також можете )
Біжи/відходи
Бо я не твоя доля
(ти знаєш себе краще)
Бігати/вириватися
Від власного найгіршого ворога
Я знаю, що ви плутаєте мене з тим, яким я був
(Ви також можете )
Біжи/залиш мене Ні, я не твоя доля
Я знаю себе
Темний розум неспокійної душі
Дорога в пекло
Тож скажіть мені , на що ви чекаєте
Не вагайся
Ще є час порятувати себе
Поки не не запізно
Отримайте життя, знайдіть когось іншого
(ви також можете )
Біжи/відходи
Бо я не твоя доля
(ти знаєш себе краще)
Бігати/вириватися
Від власного найгіршого ворога
Я знаю, що ви плутаєте мене з тим, яким я був
(Ви також можете )
Біжи/залиш мене Ні, я не твоя доля
Покладіть руки
У цій боротьбі ви не можете перемогти
Не довіряйте своєму серцю
Це може бути грубе пробудження
(ви також можете )
Біжи/відходи
Бо я не твоя доля
(ти знаєш себе краще)
Бігати/вириватися
Від власного найгіршого ворога
Я знаю, що ви плутаєте мене з тим, яким я був
(ви також можете )
Біжи / покинь мене, ні, я не твоя доля