Переклад тексту пісні Heaven Can Wait - At Vance

Heaven Can Wait (оригінал)

My heart is empty
And my soul stone cold
Ages have past
Since I’ve been told
What’s right or wrong
What to win or loose
I’ve lost my view
And I’ve paid my deuce
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT
There’s no direction
No guiding light
I’m running blinded
Straight into the night
I loose my balance
And I’m falin my goals
Right into nowhere
Won’t you lend me your hand
So know I’m fighting all alone
I’m on my knees
I’m down to the bone
You’re nowhere near
You’re out of reach
I’ve lost my words
I’ve lost my speech
But I’m surrounded
By walls of hate
And my loves trades into fear
But
HEAVEN CAN WAIT

(переклад)

Моє серце порожнє
І моя душа холодна
Віки минули
Відколи мені сказали
Що правильно чи неправильно
Що виграти чи програти
Я втратив погляд
І я заплатив свою двійку
Тож знай, що я борюся сам
Я на колінах
Я до кісток
Вас ніде немає
Ви поза досяжністю
Я втратив свої слова
Я втратив мову
Але я оточений
Стіни ненависті
І моє кохання змінюється страхом
Але
НЕБО МОЖЕ ЧЕКАТИ
Немає напряму
Немає провідного світла
Я біжу осліп
Прямо в ніч
Я втрачаю баланс
І я досягаю своїх цілей
Прямо в нікуди
Чи не простягнеш мені руку
Тож знай, що я борюся сам
Я на колінах
Я до кісток
Вас ніде немає
Ви поза досяжністю
Я втратив свої слова
Я втратив мову
Але я оточений
Стіни ненависті
І моє кохання змінюється страхом
Але
НЕБО МОЖЕ ЧЕКАТИ