| Gloomy Monday (оригінал) | Gloomy Monday (переклад) |
|---|---|
| Just give me a reason | Просто назви мені причину |
| To get out of here | Щоб вийти звідси |
| Dangers surrounding | Навколишні небезпеки |
| All you hear is | Все, що ви чуєте |
| Crying for help deep inside | В глибині душі кличе про допомогу |
| Evil is rising | Зло зростає |
| Trying to rape you | Намагається вас згвалтувати |
| It can take you alive | Це може взяти вас живим |
| I can’t see what’s behind | Я не бачу, що позаду |
| I’m feeling so numb | Я відчуваю себе таким заціпенішим |
| Feeling so brightened | Відчути себе таким пожвавшим |
| Last man standing | Last Man Standing |
| Trying to hold on | Намагаюся втриматися |
| Grinding my life into dust | Подрібнюючи моє життя в порох |
| Burning race of your past | Палаюча раса вашого минулого |
| Cry for the future | Плач за майбутнє |
| Run is never looking back | Біг — це ніколи не оглядаючись назад |
| Hide from madness | Сховатися від божевілля |
| Race has been started | Гонка розпочата |
| You are running on empty | Ви працюєте на порожньому місці |
| Thoughts in your head drives you mad | Думки в голові зводять вас з розуму |
| Forces united you take your chances | Об’єднані сили ви ризикуєте |
| Feeling the power of life | Відчути силу життя |
| You can see what’s behind | Ви можете побачити, що позаду |
| Out of the dark | З темряви |
| And into the light | І на світло |
