| Is there hope for the hopeless?
| Чи є надія для безнадійних?
|
| Penny for your thoughts, a home for the homeless? | Пенні за ваші думки, дім для бездомних? |
| (Higher Costs)
| (Вищі витрати)
|
| And they made you a promise…
| І вони пообіцяли вам…
|
| Work every day and you get what you wanted (At A Loss)
| Працюйте кожен день, і ви отримаєте те, що хотіли (з втратою)
|
| Heavy weight on your conscience
| Важка вага на вашій совісті
|
| Put it on a credit, borrow in, get your interest (Higher Costs)
| Оформіть кредит, візьміть у борг, отримайте відсотки (вищі витрати)
|
| Make it a sin to be honest,
| Зробіть гріхом бути чесним,
|
| Your pockets well thin,
| Твої кишені тонкі,
|
| where your wins gets your losses? | де ваші перемоги беруть ваші втрати? |
| (At A Loss)
| (В збиток)
|
| Pre-Chorus —
| Попередній приспів —
|
| You can’t save it away (Wha ya want?)
| Ви не можете зберегти це (що ви хочете?)
|
| You can’t take it to your grave (Wha ya want?)
| Ви не можете взяти це у свою могилу (Чого ви хочете?)
|
| Still them want you work like a slave,
| Вони все одно хочуть, щоб ти працював як раб,
|
| tryin' to save up for rainy day
| намагаюся заощадити на чорний день
|
| Higher cost
| Вища вартість
|
| You at a loss
| Ви в програші
|
| Higher cost
| Вища вартість
|
| You at a loss
| Ви в програші
|
| You in debt, death and taxes
| У вас борги, смерть і податки
|
| Follow you to your grave,
| Іди за тобою до твоєї могили,
|
| put a lean against your casket (Higher Costs)
| притулитися до скриньки (вищі витрати)
|
| When you slide in your plastic
| Коли ви вставляєте пластик
|
| They’ll charge you a fee for the money that you access (At A Loss)
| Вони стягуватимуть з вас комісію за гроші, до яких ви отримуєте доступ (за втратою)
|
| 'Dem a starve out the masses
| 'Дім виморити маси голодом
|
| Pickney can’t eat so we’ll…the baskets (Higher Costs)
| Пікні не може їсти, тому ми… кошики (вища вартість)
|
| Drop a dollar in the basket
| Киньте долар у кошик
|
| In God you trust that the stock market crashes
| Боже, ви вірите, що фондовий ринок зазнає краху
|
| Pre-Chorus2 —
| Pre-Chorus2 —
|
| You can’t save it away (Wha ya want?)
| Ви не можете зберегти це (що ви хочете?)
|
| You can’t take it to your grave (Wha ya want?)
| Ви не можете взяти це у свою могилу (Чого ви хочете?)
|
| Still them want you work like a slave,
| Вони все одно хочуть, щоб ти працював як раб,
|
| tryin' to save up for rainy day
| намагаюся заощадити на чорний день
|
| Higher cost
| Вища вартість
|
| You at a loss
| Ви в програші
|
| Higher cost
| Вища вартість
|
| You at a loss
| Ви в програші
|
| HORNS Section
| Розділ РОГІВ
|
| Pre-Chorus —
| Попередній приспів —
|
| Chorus again | Знову хор |