| Look down from the mezzanine
| Подивіться вниз з антресолі
|
| See the way they roll up like it’s a movie
| Подивіться, як вони згортаються, як у фільмі
|
| Takes me back to a sweeter dream
| Повертає мене до солодшого сну
|
| Lemon on my teeth, I was only 16
| Лимон на зубах, мені було лише 16
|
| It don’t matter what the night
| Не важливо, яка ніч
|
| This is the apple, I wanna bite
| Це яблуко, яке я хочу вкусити
|
| Feels so right when it’s wrong
| Так добре, коли це неправильно
|
| That’s the reason why I sing this song
| Ось чому я співаю цю пісню
|
| Too much pressure, we’re outta sight
| Занадто великий тиск, ми поза видимістю
|
| You know I don’t like Saturday night
| Ви знаєте, я не люблю суботній вечір
|
| And I don’t believe the hype
| І я не вірю цьому ажіотажу
|
| When you ask me out on a Saturday night
| Коли ви запросите мене на побачення в суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Can’t stop the feeling
| Не можна зупинити почуття
|
| Saturday night
| Суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Drinking up pressure
| Підвищений тиск
|
| Saturday night
| Суботній вечір
|
| I like restaurants, private life
| Мені подобаються ресторани, приватне життя
|
| I’m more Gucci, you’re more Nike
| Я більше Gucci, ти більше Nike
|
| I like MJ, you say «I am the one»
| Мені подобається MJ, ви кажете «Я самий»
|
| But you’re sugar and I’m more spice
| Але ти цукор, а я більше прянощі
|
| It don’t matter what the night
| Не важливо, яка ніч
|
| This is the apple, I wanna bite
| Це яблуко, яке я хочу вкусити
|
| Feels so right when it’s wrong
| Так добре, коли це неправильно
|
| That’s the reason why I sing this song
| Ось чому я співаю цю пісню
|
| Too much pressure, we’re outta sight
| Занадто великий тиск, ми поза видимістю
|
| You know I don’t like Saturday night
| Ви знаєте, я не люблю суботній вечір
|
| And I don’t believe the hype
| І я не вірю цьому ажіотажу
|
| When you ask me out on a Saturday night
| Коли ви запросите мене на побачення в суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Can’t stop the feeling
| Не можна зупинити почуття
|
| Saturday night
| Суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Drinking up pressure
| Підвищений тиск
|
| Saturday night
| Суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Can’t stop the feeling
| Не можна зупинити почуття
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Drinking up pressure
| Підвищений тиск
|
| It don’t matter what the night
| Не важливо, яка ніч
|
| This is the apple, I wanna bite
| Це яблуко, яке я хочу вкусити
|
| Feels so right when it’s wrong
| Так добре, коли це неправильно
|
| That’s the reason why I sing this song
| Ось чому я співаю цю пісню
|
| Too much pressure, we’re outta sight
| Занадто великий тиск, ми поза видимістю
|
| You know I don’t like Saturday night
| Ви знаєте, я не люблю суботній вечір
|
| And I don’t believe the hype
| І я не вірю цьому ажіотажу
|
| When you ask me out on a Saturday night
| Коли ви запросите мене на побачення в суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Can’t stop the feeling
| Не можна зупинити почуття
|
| Saturday night
| Суботній вечір
|
| Don’t like it, don’t like it, can’t hide it, can’t hide it
| Не подобається, не подобається, не можу приховати, не можу приховати
|
| Drinking up pressure
| Підвищений тиск
|
| Saturday night | Суботній вечір |